Historia

take home

Significados de "take home" en diccionario turco inglés : 20 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	take home v.	eve almak
2	General	take home v.	arkadaşını eve bırakmak
Colloquial
3	Colloquial	take home v.	eve getirmek
4	Colloquial	take home v.	eve biriyle/bir şeyle dönmek
5	Colloquial	take home v.	eve birini/bir şey getirmek
6	Colloquial	take home v.	eve dönerken beraberinde birini/bir şey getirmek
7	Colloquial	take home v.	ödül kazanmak
8	Colloquial	take home v.	başarı kazanmak
9	Colloquial	take home v.	evine ödülle/başarıyla dönmek
10	Colloquial	take home v.	evine ödül/başarı getirmek
11	Colloquial	take home v.	başarıyla/ödülle dönmek
12	Colloquial	take home v.	bir yarıştan/müsabakadan zaferle çıkmak
13	Colloquial	take home v.	(bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) iyi değerlendirmek
14	Colloquial	take home v.	(bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) dikkate almak
15	Colloquial	take home v.	(bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) aklının bir köşesinde bulundurmak
16	Colloquial	take home v.	(bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) göz önünde bulundurmak
17	Colloquial	take home v.	(bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) aklında tutmak
18	Colloquial	take home v.	(bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) ciddiye almak
19	Colloquial	take home v.	(bir bilginin, tavsiyenin, talimatın) üzerinde düşünmek
20	Colloquial	take home v.	(bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) göz ardı etmemek

Significados de "take home" con otros términos en diccionario inglés turco: 50 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	take-home pay n.	net maaş
2	General	take home messages n.	bir etkinlikten veya tecrübeden öğrenilen şeyler/alınan mesajlar
3	General	take home message n.	kıssadan hisse
4	General	take home message n.	bu olaydan çıkarılacak ders
5	General	take home message n.	buradan çıkaracağımız ders
6	General	take home message n.	son/nihai söz
7	General	take home message n.	sözün/lafın/sunumun özü
8	General	take-home lessons n.	bir dersin sonunda öğrendiğin ve seninle birlikte bu ders devam etmese bile gelecek şeyler
9	General	take-home lessons n.	okuldan öğrenilen hayat dersleri
10	General	take someone home v.	arkadaşını eve bırakmak
11	General	take somebody to one's home v.	evine bırakmak
12	General	take somebody to one's home v.	eve bırakmak
13	General	take work home v.	eve iş götürmek
14	General	take work home v.	eve iş getirmek
15	General	take a girl home v.	eve kız getirmek
16	General	take from home v.	evden almak
17	General	take-home adj.	eve al
18	General	take-home adj.	eve götür
Colloquial
19	Colloquial	take-home n.	net maaş
20	Colloquial	please take me home expr.	ne olur beni eve götür
Idioms
21	Idioms	take-home point n.	önemli nokta
22	Idioms	take something home (with oneself) v.	eve bir şey getirmek
23	Idioms	take home the bacon v.	eve ekmek getirmek
24	Idioms	take home the bacon v.	evin ekmeğini kazanmak
25	Idioms	take home the bacon v.	ev geçindirmek
26	Idioms	take home the bacon v.	evini geçindirmek
27	Idioms	take home the bacon v.	evin geçimini sağlamak
28	Idioms	take home the bacon v.	eve ekmek götürmek
29	Idioms	take home the bacon v.	ekmek parası kazanmak
30	Idioms	take home the bacon v.	çok başarılı olmak
31	Idioms	take home the bacon v.	zafer kazanmak
32	Idioms	take home the bacon v.	evine ödülle/başarıyla dönmek
33	Idioms	take home the bacon v.	evine ödül/başarı getirmek
34	Idioms	take home the bacon v.	başarıyla/ödülle dönmek
35	Idioms	take home the bacon v.	bir yarıştan/müsabakadan zaferle çıkmak
36	Idioms	take (one's) ball and go home v.	hemen pes etmek
37	Idioms	take (one's) ball and go home v.	hemen küsüp gitmek
38	Idioms	take (one's) ball and go home v.	küsüp gitmek
39	Idioms	take (one's) ball and go home v.	kızıp gitmek
40	Idioms	take the long way home v.	eve uzun yoldan gitmek
Speaking
41	Speaking	I'm going to take you home expr.	seni eve götüreceğim
Trade/Economic
42	Trade/Economic	take-home pay n.	ele geçen ücret
43	Trade/Economic	take-home foods n.	hazır gıda maddeleri
44	Trade/Economic	take-home pay n.	net gelir
45	Trade/Economic	take-home pay n.	net ücret
46	Trade/Economic	take-home pay n.	safi ücret
47	Trade/Economic	take-home pay n.	vergi çıktıktan sonra alınan ücret
Medical
48	Medical	take home prescriptions (tto) n.	hasta taburcu edilirken verilen ilaçlar
Education
49	Education	take-home exam n.	soruları evde cevaplanan sınav türü
Slang
50	Slang	take her/him home v.	birini eve atmak