Historia

teşvik etmek

Significados de "teşvik etmek" en diccionario inglés turco : 142 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	teşvik etmek	promote v.
2	Common Usage	teşvik etmek	encourage v.
General
3	General	teşvik etmek	give countenance to v.
4	General	teşvik etmek	cheer on v.
5	General	teşvik etmek	inspirit v.
6	General	teşvik etmek	urge to v.
7	General	teşvik etmek	goad v.
8	General	teşvik etmek	foment v.
9	General	teşvik etmek	lend wings to v.
10	General	teşvik etmek	countenance v.
11	General	teşvik etmek	put a premium on v.
12	General	teşvik etmek	induce v.
13	General	teşvik etmek	goading v.
14	General	teşvik etmek	instigate v.
15	General	teşvik etmek	spark v.
16	General	teşvik etmek	egg on v.
17	General	teşvik etmek	spoonfeed v.
18	General	teşvik etmek	stir up v.
19	General	teşvik etmek	put somebody on his mettle v.
20	General	teşvik etmek	cheer v.
21	General	teşvik etmek	incite v.
22	General	teşvik etmek	urge to be v.
23	General	teşvik etmek	exhort v.
24	General	teşvik etmek	give a fillip to v.
25	General	teşvik etmek	revitalize v.
26	General	teşvik etmek	fillip v.
27	General	teşvik etmek	ginger up v.
28	General	teşvik etmek	sharpen v.
29	General	teşvik etmek	egg v.
30	General	teşvik etmek	foster v.
31	General	teşvik etmek	urge v.
32	General	teşvik etmek	lend countenance to v.
33	General	teşvik etmek	goad on v.
34	General	teşvik etmek	prompt v.
35	General	teşvik etmek	draw v.
36	General	teşvik etmek	embolden v.
37	General	teşvik etmek	set on v.
38	General	teşvik etmek	ginger v.
39	General	teşvik etmek	prod v.
40	General	teşvik etmek	fire v.
41	General	teşvik etmek	spur v.
42	General	teşvik etmek	solicit v.
43	General	teşvik etmek	keep somebody in countenance v.
44	General	teşvik etmek	incentivize v.
45	General	teşvik etmek	incentivise v.
46	General	teşvik etmek	stimulate v.
47	General	teşvik etmek	jolly along v.
48	General	teşvik etmek	tempt v.
49	General	teşvik etmek	whip up v.
50	General	teşvik etmek	encourage v.
51	General	teşvik etmek	fuel v.
52	General	teşvik etmek	incent v.
53	General	teşvik etmek	inspire v.
54	General	teşvik etmek	revitalise v.
55	General	teşvik etmek	cathect v.
56	General	teşvik etmek	accorage [obsolete] v.
57	General	teşvik etmek	accourage [obsolete] v.
58	General	teşvik etmek	adrenalize v.
59	General	teşvik etmek	actuate v.
60	General	teşvik etmek	adhort v.
61	General	teşvik etmek	agitate v.
62	General	teşvik etmek	alacrify v.
63	General	teşvik etmek	reenforce v.
64	General	teşvik etmek	re-enforce v.
65	General	teşvik etmek	nosel [obsolete] v.
66	General	teşvik etmek	nurse v.
67	General	teşvik etmek	edge v.
68	General	teşvik etmek	jack v.
69	General	teşvik etmek	exagitate v.
70	General	teşvik etmek	wise v.
71	General	teşvik etmek	whoop v.
72	General	teşvik etmek	aid and abet v.
73	General	teşvik etmek	aid and abet v.
74	General	teşvik etmek	harden [dialect] [uk] v.
75	General	teşvik etmek	harten [obsolete] v.
76	General	teşvik etmek	holla v.
77	General	teşvik etmek	monger v.
78	General	teşvik etmek	move v.
79	General	teşvik etmek	ignite v.
80	General	teşvik etmek	inform v.
81	General	teşvik etmek	instance [obsolete] v.
82	General	teşvik etmek	instimulate v.
83	General	teşvik etmek	instinct [obsolete] v.
84	General	teşvik etmek	instinct [obsolete] v.
85	General	teşvik etmek	goose v.
86	General	teşvik etmek	cite [obsolete] v.
87	General	teşvik etmek	concite v.
88	General	teşvik etmek	courage [obsolete] v.
89	General	teşvik etmek	innerve v.
90	General	teşvik etmek	invite v.
91	General	teşvik etmek	invoke v.
92	General	teşvik etmek	firm (up) v.
93	General	teşvik etmek	gee (up) v.
94	General	teşvik etmek	pheese v.
95	General	teşvik etmek	prime v.
96	General	teşvik etmek	serve [obsolete] v.
97	General	teşvik etmek	fortify v.
98	General	teşvik etmek	solicit v.
99	General	teşvik etmek	sow v.
100	General	teşvik etmek	spurne v.
101	General	teşvik etmek	submonish v.
Phrasals
102	Phrasals	teşvik etmek	draw (one) to v.
103	Phrasals	teşvik etmek	set on [obsolete] v.
104	Phrasals	teşvik etmek	whet on v.
105	Phrasals	teşvik etmek	thrust on v.
106	Phrasals	teşvik etmek	key up v.
107	Phrasals	teşvik etmek	put up to v.
108	Phrasals	teşvik etmek	pluck up v.
109	Phrasals	teşvik etmek	excite (one) about (something) v.
110	Phrasals	teşvik etmek	excite someone about something v.
111	Phrasals	teşvik etmek	agitate for v.
112	Phrasals	teşvik etmek	incite in v.
113	Phrasals	teşvik etmek	crank up v.
114	Phrasals	teşvik etmek	bear someone up v.
115	Phrasals	teşvik etmek	bring out v.
116	Phrasals	teşvik etmek	draw to v.
117	Phrasals	teşvik etmek	spur on v.
Colloquial
118	Colloquial	teşvik etmek	hipe v.
119	Colloquial	teşvik etmek	gee up v.
Idioms
120	Idioms	teşvik etmek	prime the pump v.
121	Idioms	teşvik etmek	light a fire under v.
122	Idioms	teşvik etmek	build a fire under v.
Trade/Economic
123	Trade/Economic	teşvik etmek	encourage v.
124	Trade/Economic	teşvik etmek	instigate v.
125	Trade/Economic	teşvik etmek	foster v.
126	Trade/Economic	teşvik etmek	exhortate v.
127	Trade/Economic	teşvik etmek	reinforce v.
128	Trade/Economic	teşvik etmek	urge v.
129	Trade/Economic	teşvik etmek	provoke v.
130	Trade/Economic	teşvik etmek	promote v.
Law
131	Law	teşvik etmek	endeavour v.
132	Law	teşvik etmek	endeavor v.
133	Law	teşvik etmek	inveigle v.
134	Law	teşvik etmek	abet v.
135	Law	teşvik etmek	instigate v.
136	Law	teşvik etmek	provoke v.
137	Law	teşvik etmek	induce v.
Politics
138	Politics	teşvik etmek	promote v.
Technical
139	Technical	teşvik etmek	stimulate v.
140	Technical	teşvik etmek	encourage v.
Computer
141	Computer	teşvik etmek	prompt v.
Archaic
142	Archaic	teşvik etmek	nervate v.

Significados de "teşvik etmek" con otros términos en diccionario inglés turco: 171 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	tazıları teşvik etmek veya yönlendirmek için bağırma	hark n.
2	General	birini bir şeye teşvik etmek	spark off v.
3	General	birini teşvik etmek	spur someone on v.
4	General	birini tatlı sözlerle teşvik etmek	jolly someone along v.
5	General	yeniden teşvik etmek	restimulate v.
6	General	kışkırtarak teşvik etmek	goad with spurs v.
7	General	kötülüğe teşvik etmek	pander v.
8	General	tüketimi teşvik etmek	promote the consumption v.
9	General	birini teşvik etmek	goad someone on v.
10	General	ilgiyi teşvik etmek	foster interest v.
11	General	birini bir şey yapmaya teşvik etmek/itmek	prompt someone to do v.
12	General	eşitliği teşvik etmek	promote equity v.
13	General	yeniden teşvik etmek	reencourage v.
14	General	(birini) etki altına alarak bir şeye ikna ya da teşvik etmek	charm [obsolete] v.
15	General	kötü bir şeye teşvik etmek	enveigle v.
16	General	kötü bir şeye teşvik etmek	inveigle v.
17	General	şiddetle teşvik etmek	pull v.
18	General	(kırbaçlayarak) teşvik etmek	whip (on) v.
19	General	(kırbaçlayarak) teşvik etmek	whip (out) v.
20	General	(kırbaçlayarak) teşvik etmek	whip (off) v.
21	General	fısıldayarak teşvik etmek	whisper v.
22	General	birini teşvik etmek	aid and abet someone [cliché] v.
23	General	birini teşvik etmek	aid and abet someone [cliché] v.
24	General	birlikte hareket etmeye teşvik etmek	herd v.
25	General	ısrarcı, zorlayıcı veya ikna edici argümanlarla teşvik etmek	high-pressure v.
26	General	(köpek timini) ilerlemeye teşvik etmek	mush v.
27	General	ayaklanmaya teşvik etmek	mutine [obsolete] v.
28	General	başkaldırmaya teşvik etmek	mutine [obsolete] v.
29	General	(teşvik olarak) teklif etmek	dangle v.
30	General	aşırı teşvik etmek	overgoad v.
31	General	yoğun bir şekilde teşvik etmek	overurge v.
32	General	pohpohlayarak teşvik etmek	enveigle v.
33	General	pohpohlayarak teşvik etmek	inveigle v.
34	General	(birini) bir şeye teşvik etmek	incense [obsolete] v.
35	General	fazlası için teşvik etmek	drive v.
36	General	kışkırtarak teşvik etmek	prick v.
37	General	heyecanla teşvik etmek	romp v.
38	General	hizipçiliğe teşvik etmek	schismatize [us] v.
39	General	teşvik sunarak katılmaya ikna etmek	proselytise v.
40	General	teşvik sunarak katılmaya ikna etmek	proselytize v.
41	General	ticari kontrolle teşvik etmek	protect v.
42	General	suça teşvik etmek	suborn v.
43	General	faaliyete teşvik etmek	summon v.
44	General	faaliyete teşvik etmek	summon (up) v.
45	General	dikkat çekmek veya teşvik etmek için seslenme	halloa interj.
46	General	diğerlerini teşvik etmek için	pour encourager les autres expr.
Phrasals
47	Phrasals	yardımla teşvik etmek	help on v.
48	Phrasals	(bir şeyi) yapmaya sevk/teşvik etmek	serve as the driving force (behind someone or something) v.
49	Phrasals	(bir şeyi) yapmaya sevk/teşvik etmek	serve as the driving force v.
50	Phrasals	bir şey için teşvik etmek/körüklemek	agitate for something v.
51	Phrasals	bir şey için teşvik etmek/körüklemek	agitate for v.
52	Phrasals	yardımı teşvik etmek	drum up v.
53	Phrasals	(birini/bir canlıyı bir şey yapmaya) teşvik etmek	entice (someone or something) into (something) v.
54	Phrasals	(bir şey yapması konusunda) teşvik etmek	exhort (one) to (do something) v.
55	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şey yapmaya) teşvik etmek	stimulate (someone or something) into (doing) (something) v.
56	Phrasals	(birini/bir hayvanı) bir şeye teşvik etmek	stimulate (someone or an animal) into something v.
57	Phrasals	(birini/bir şeyi) teşvik etmek	prod into (someone or something) v.
58	Phrasals	birini bir şeye teşvik etmek	prod someone into something v.
59	Phrasals	(birini) teşvik etmek	provoke (one) to v.
60	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeyle) teşvik etmek	replenish (someone or something) with (something) v.
61	Phrasals	(birini bir şeyi) yapmak için teşvik etmek	tease (one) into (doing something) v.
62	Phrasals	birini teşvik etmek	crank someone up v.
63	Phrasals	-e teşvik etmek	push toward v.
64	Phrasals	sürekli teşvik etmek	keep on v.
65	Phrasals	birini bir şeyi yapması için sürekli teşvik etmek	keep on someone (about something) v.
66	Phrasals	(birini) hareket etmeye/ilerlemeye devam etmesi için teşvik etmek	urge (one) along v.
67	Phrasals	(birini) yol/süreç boyunca teşvik etmek	urge (one) along v.
68	Phrasals	birini hareket etmeye/ilerlemeye devam etmesi için teşvik etmek	urge someone along v.
69	Phrasals	birini yol/süreç boyunca teşvik etmek	urge someone along v.
70	Phrasals	birini daha hızlı ilerlemesi için teşvik etmek/zorlamak/dürtmek	urge someone along v.
71	Phrasals	(birini/kendini bir şey yapmaya) teşvik etmek	bring (someone or oneself) to (do something) v.
72	Phrasals	birini bir şey yapmaya teşvik etmek	bring someone to do something v.
73	Phrasals	bir şeyi teşvik etmek	call something forth v.
74	Phrasals	birini/bir şeyi teşvik etmek	cheer someone or something on v.
75	Phrasals	bir şeye yardımı teşvik etmek	drum something up v.
76	Phrasals	ayrılmaya/bırakmaya teşvik etmek	ease out v.
77	Phrasals	ayrılmaya/bırakmaya teşvik etmek	ease on out v.
78	Phrasals	(birini bir konunda/alanda) teşvik etmek	encourage (one) in (something) v.
79	Phrasals	(birini bir şey yapması) için teşvik etmek	encourage (one) to (do something) v.
80	Phrasals	-de teşvik etmek	encourage in v.
81	Phrasals	yapması için teşvik etmek	encourage to do v.
82	Phrasals	ile ilgili teşvik etmek	excite about v.
83	Phrasals	(birini) teşvik etmek	get after (someone) v.
84	Phrasals	(bir şeyi) teşvik etmek	gin up (something) [us] v.
85	Phrasals	(birini) teşvik etmek	goad (someone) on v.
86	Phrasals	(birini bir şeye) teşvik etmek	incite (someone) (to something) v.
87	Phrasals	(bir şeyle birini) teşvik etmek/heyecanlandırmak/canlandırmak	inspire (someone) with (something) v.
88	Phrasals	(birini) tatlı sözlerle teşvik etmek/yüreklendirmek	jolly (one) along v.
89	Phrasals	(birini) tatlı sözlerle (bir şey yapmaya) teşvik etmek/yüreklendirmek/ikna etmek	jolly (someone) into (doing) (something) v.
90	Phrasals	sürekli teşvik etmek	keep after v.
91	Phrasals	(birini/bir şeyi) sürekli teşvik etmek	keep after (someone or something) v.
92	Phrasals	(birini) sürekli teşvik etmek	keep at (someone) v.
93	Phrasals	(birini bir konuda) sürekli teşvik etmek	keep on (one) about (something) v.
94	Phrasals	(birini) sürekli teşvik etmek	keep on at (one) v.
95	Phrasals	-i teşvik etmek	prod into v.
96	Phrasals	(birini bir şey yapmaya) teşvik etmek	provoke (one) into (doing something) v.
97	Phrasals	-e teşvik etmek	provoke into v.
98	Phrasals	(birini bir şeye) teşvik etmek	put (one) up to (something) v.
99	Phrasals	ile teşvik etmek	replenish with v.
100	Phrasals	(bir şeyi) teşvik etmek	set (something) off v.
101	Phrasals	(birini) uzun uzadıya konuşmaya teşvik etmek	set (someone) off v.
102	Phrasals	-e teşvik etmek	stimulate into v.
103	Phrasals	(bir şeye) teşvik etmek/kışkırtmak	stir into (something) v.
104	Phrasals	yapmak için teşvik etmek	tease into doing v.
105	Phrasals	(birini/bir şeyi) zorla (birine/bir şeye) teşvik etmek	thrust (someone or something) on (someone or something) v.
106	Phrasals	hareket etmeye/ilerlemeye devam etmesi için teşvik etmek	urge along v.
107	Phrasals	(bir şey yapmaya) teşvik etmek	welcome to (do something) v.
108	Phrasals	(birini/bir şeyi kırbaçlayarak) teşvik etmek	whip (someone or something) on v.
Colloquial
109	Colloquial	(olumsuzlukları) teşvik etmek	stoke up v.
110	Colloquial	kendini devam etmek için teşvik etmek	will on v.
111	Colloquial	devam etmeye teşvik etmek	will on v.
Idioms
112	Idioms	çalışanları satışa teşvik etmek için ödenen para	push money n.
113	Idioms	agresif satış yapmaya teşvik etmek için satış elemanına ödenen ekstra ücret	push money n.
114	Idioms	birini çabalamaya teşvik etmek	put one one's mettle v.
115	Idioms	birisini bir başkasına ya da bir şeye karşı önyargılı olmaya teşvik etmek	bias someone against someone or something v.
116	Idioms	bir mükafatla teşvik etmek	dangle a carrot in front of (one) v.
117	Idioms	teşvik/motive etmek amacıyla (bir şeyi) kullanmak	use (something) as a carrot v.
118	Idioms	bir mükafatla teşvik etmek	dangle a carrot in front of someone v.
119	Idioms	bir mükafatla teşvik etmek	offer someone a carrot v.
120	Idioms	birini bir konuyu ciddiyetle düşünmeye teşvik etmek	give someone furiously to think v.
121	Idioms	(birini) teşvik etmek	put backbone into (one) v.
122	Idioms	(bir şeyi) teşvik etmek	give wing to (something) v.
123	Idioms	(bir şeyi) teşvik etmek	breathe (new) life into (something) v.
124	Idioms	(birini) iyileşmeye teşvik etmek	shake (one's) tree v.
125	Idioms	birini tepki vermeye/harekete geçmeye teşvik etmek	shake someone's tree v.
126	Idioms	seyirciyi gülmeye/alkışlamaya teşvik etmek	milk v.
127	Idioms	anlaşmazlığı teşvik etmek	stir the possum [australia] v.
128	Idioms	birbirini teşvik etmek	strike sparks off one another v.
129	Idioms	birini yanlış bir şey yapmaya teşvik etmek	aid and abet someone [cliché] v.
130	Idioms	birini (biriyle/bir şeyle ilgili) teşvik etmek	put a bee in someone's bonnet (about someone or something) v.
131	Idioms	yapmaya teşvik etmek	bring to do v.
132	Idioms	birini bir şey yapması için teşvik etmek	exhort someone to do something v.
133	Idioms	yapması için teşvik etmek	exhort to do v.
134	Idioms	(birini) bir konuyu ciddiyetle düşünmeye teşvik etmek	give (one) furiously to think v.
135	Idioms	(birini) teşvik etmek	give (one) the push v.
136	Idioms	(birini) teşvik etmek	give (one) the shove [uk/australia] v.
137	Idioms	(birini bir konuda) sürekli teşvik etmek	keep at (one) about (something) v.
138	Idioms	(birini/bir şeyi) teşvik etmek	light a fire under (someone or something) v.
139	Idioms	(birini) çabalamaya teşvik etmek	put (one) on (one's) mettle v.
140	Idioms	(birini/bir şeyi) motive/teşvik etmek	put a bomb under (someone or something) [uk] v.
141	Idioms	(birini/bir şeyi) motive/teşvik etmek	put a rocket under (someone or something) [uk] v.
142	Idioms	birini teşvik etmek	put backbone into someone v.
143	Idioms	birini teşvik etmek	put somebody on their mettle v.
144	Idioms	iyileşmeye teşvik etmek	shake tree v.
Trade/Economic
145	Trade/Economic	insanların kullanmadıkları eşyalarını ücretsiz olarak birbirine sundukları geri dönüşümü teşvik etmek için kurulmuş çevrimiçi işbirliği yapan bir vatandaş ağı	freecycle n.
146	Trade/Economic	bir mülkün değerinin düşeceği korkusu yaratarak satışını teşvik etmek	blockbust v.
147	Trade/Economic	(ürünün hatalı olması veya satıcının adını olumsuz etkilemesi nedeniyle) tüketicileri satın almamaya teşvik etmek	demarket v.
Law
148	Law	fuhşa teşvik etmek	procure v.
149	Law	fuhuşa teşvik etmek	pander v.
150	Law	rüşvetle teşvik etmek	suborn v.
151	Law	suç işlemeye tahrik ve teşvik etmek	abet v.
Politics
152	Politics	rekabetçiliği teşvik etmek ve teknolojinin ekonomik büyümedeki etkisini en üst düzeye çıkarmak için sektörler ile birlikte çalışan, abd ticaret bakanlığı'na bağlı ajans	technology administration n.
153	Politics	hindu milliyetçiliğini teşvik etmek için kurulan, tamamı erkeklerden oluşan hint örgütü	rashtriya swayamsevak sangh n.
154	Politics	hindistan hindularında milliyetçiliği teşvik etmek için kurulmuş olan ve tamamı erkeklerden oluşan bir örgüt	national volunteers association n.
155	Politics	terörizmi teşvik etmek	promotion of terrorism v.
Insurance
156	Insurance	(banka, broker) alacağı komisyonu artırmak için yatırımcıyı ürün veya hizmet değiştirmeye teşvik etmek	churn v.
Medical
157	Medical	performansı arttırmak veya kas büyümesini teşvik etmek için kaslara genetik materyalin enjekte edildiği bir tür doping	gene doping n.
Psychology
158	Psychology	(birini) bebek gibi davranmaya teşvik etmek	infantilize v.
159	Psychology	(birini) bebek gibi davranmaya teşvik etmek	infantilise v.
Botanic
160	Botanic	kök büyümesini teşvik etmek için bitki çeliklerinin batırıldığı oksinler içeren madde	rooting compound n.
Breeding
161	Breeding	yumurtlamayı teşvik etmek için barındırılan birkaç tavuk	battery n.
Education
162	Education	uzun ödevleri tamamlamak için kütüphane gibi kaynakları kullanarak öğrencileri kendi hızında öğrenmeye ve geliştirmeye teşvik etmek üzere tasarlanmış bir sistem	dalton plan n.
Religious
163	Religious	yahudi yasalarına ve ayinlerine sıkı şekilde uyulmasını teşvik etmek amacıyla 3.yy'da kurulan dindar bir tarikatın inanç ve uygulamaları	chasidism n.
164	Religious	yahudi yasalarına ve ayinlerine sıkı şekilde uyulmasını teşvik etmek amacıyla 3.yy'da kurulan dindar bir tarikatın inanç ve uygulamaları	chassidism n.
165	Religious	1. dünya savaşı'ndan sonra ingiltere'de yalnızlık ve nefretle mücadele etmek ve hristiyanlığı teşvik etmek için kurulan bir topluluk	toc h n.
166	Religious	yahudi kural ve ibadetlerine harfiyen uyulmasını teşvik etmek amacıyla kurulan bir tarikat ve uygulamaları	hasidism n.
167	Religious	yahudi kural ve ibadetlerine harfiyen uyulmasını teşvik etmek amacıyla kurulan bir tarikat ve uygulamaları	hasidim n.
Sport
168	Sport	avda tazıları teşvik etmek veya yönlendirmek için kullanılan ünlem	hark interj.
169	Sport	avda tazıları teşvik etmek veya yönlendirmek için kullanılan ünlem	hark away! interj.
Ornithology
170	Ornithology	yabani kuşlar için yuvalanma yeri olarak tasarlanmış ve onların orada üremelerini teşvik etmek için bir bahçeye, parka veya tabiatı koruma alanına yerleştirilmiş kutu	nest box n.
Slang
171	Slang	kötülüğe teşvik etmek	mack v.