you come - Turco Inglés Diccionario

you come

Significados de "you come" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
Phrases
don't come running to me if you break your leg expr. başına bir şey gelirse/bir yerin kırılırsa ben karışmam (bak ona göre)
don't come running to me if you break your leg expr. bir yerini kırarsan bana gelme
Proverb
come, come whoever you are gel ne olursan ol gel
come again whoever you are ne olursan ol yine gel
don't cross that bridge till you come to it zamanı gelmeden endişelenme
don't cross that bridge till you come to it doğmamış çocuğa don biçme
don't cross that bridge till you come to it ortada fol yok yumurta yokken telaş yapma
don't cross that bridge till you come to it o zaman gelince düşünürsün
don't cross that bridge till you come to it dereyi görmeden paçaları sıvama
don't cross that bridge till you come to it henüz olmamış bir şey için canını sıkma
don't cross that bridge till you come to it zamanı gelince düşünürsün
Colloquial
come and go as you please expr. istediğiniz gibi gelip gidin
come on I'll buy you breakfast expr. gel sana kahvaltı ısmarlayayım
come on you can do it expr. haydi bunu yapabilirsin
cross that bridge when you come to it expr. o işi de/onu da zamanı gelince hallederiz
come out come out wherever you are expr. elma dersem çık, armut dersem çıkma
come out come out wherever you are expr. önüm arkam sağım solum sobe
where do you come off? expr. ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu?
where do you come off? expr. ne biçim davranışlar bunlar?
(I'm) glad you could come expr. gelebilmene sevindim
(I'm) glad you could come expr. ne iyi ettin de geldin
(I'm) (so) glad you could come expr. ne iyi ettin de geldin
(I'm) (so) glad you could come expr. geldiğine (çok) memnun oldum
(do) (you) come here often? [cliché] expr. buraya sık gelir misin? (cinsel/romantik anlamda hoşlanılan kimseyle muhabbete girmek için sorulan soru)
(I'm) glad you could come expr. geldiğine memnun oldum
(I'm) (so) glad you could come expr. gelebilmene (çok) sevindim
be careful what you wish for(, it might (just) come true expr. dikkatli dilek dile (bakarsın gerçek olur)
be careful what you wish for(, it might (just) come true expr. ne dilediğine/istediğine dikkat et (bakarsın gerçek olur)
be careful what you wish for(, it might (just) come true expr. ne dilediğin konusunda dikkatli ol (bakarsın gerçek olur)
be careful what you wish for(, it might (just) come true expr. eksik dilek dileme
glad you could come expr. gelebilmene/gelebilmenize sevindim
glad you could come expr. geldiğine/geldiğinize çok memnun oldum
what's come over you? expr. ne oldu sana böyle?
Idioms
cross your bridges when you come to them v. o zaman geldiğinde düşünmek
cross your bridges when you come to them v. sorunlarla ancak ortaya çıktığında uğraşmak
cross abridge when you come to it v. zamanı gelince bakmak/harekete geçmek
cross abridge when you come to it v. sorunlarla ancak ortaya çıktığında uğraşmak
cross abridge when you come to it v. o zaman geldiğinde düşünmek
cross your bridges when you come to them v. zamanı gelince bakmak/harekete geçmek
hang up your fiddle when you come home [us] v. ailesinin yanındayken keyfi kaçmak
never cross a bridge until you come to it expr. dereyi görmeden paçaları sıvama
don't cross the bridge 'til you come to it expr. dereyi görmeden paçaları sıvama
Speaking
when you get off work today come right home interj. bugün işten çıkınca direkt eve gel
would you like to come with me? expr. benimle gelirmisin?
where do you come from? expr. nerelisiniz?
when will you come? expr. ne zaman geleceksin?
will you come? expr. gelir misin?
would you like to come? expr. gelir misin?
will you come? expr. gelecek misin?
will you come here? expr. buraya gelecek misin?
you have to come expr. gelmen lazım
you must come expr. gelmen lazım
why didn't you come to us? expr. neden bize gelmedin?
I will be glad if you come expr. gelirseniz beklerim
how nice of you to come expr. ne iyi ettin de geldin
when will you come again expr. tekrar ne zaman geleceksin
you come back now you hear expr. yine bekleriz
I would like you to come to turkey and see its beauties expr. türkiye'ye gelmeni ve buradaki güzellikleri görmeni isterdim
we will be glad if you come expr. gelirseniz seviniriz
would you like me to come? expr. gelmemi ister misin?
are you planning to come to turkey? expr. türkiye'ye gelmeyi düşünüyor musun?
where did you come from? expr. nereden geldin?
will you come again expr. tekrar gelecek misin
why did you come? expr. neden geldin?
when did you come expr. ne zaman geldin
did you come? expr. geldin mi?
did you come? expr. geldiniz mi?
will you come to see me expr. beni görmeye gelir misin
will you come to see me expr. beni görmeye gelecek misin
if you come to think about it expr. düşünülecek olursa
how did you come up with it? expr. bunu da nereden çıkardın?
when you come here expr. sen buraya gelince
when you come here expr. buraya geldiğinde
will you come to Turkey? expr. türkiye'ye gelecek misin?
if you come expr. eğer gelirsen
I'm glad you could come expr. geldiğinize çok memnun oldum
we're glad you could come expr. geldiğinize çok memnun olduk
won't you come in? expr. girmiyor musun?
won't you come in? expr. girmez misin?
come back when you can stay longer expr. daha uzun vaktiniz olduğunda yine gelin
when will you come here? expr. buraya ne zaman geleceksin?
when will you come here? expr. ne zaman geleceksin buraya?
you don't have to come up here expr. buraya gelmek zorunda değilsin
you should come expr. gelmelisin
when did you come back? expr. ne zaman döndün?
I didn't want you to come expr. senin gelmeni istemedim
did you come all the way over here just to say you're sorry? expr. tüm bu yolu benden özür dilemek için mi geldin?
I'm glad you could come expr. gelebilmene sevindim
why did you come after me? expr. niye peşimden geldin?
it's nice of you to come by expr. uğraman çok hoş
I'll come get you expr. seni almaya geleceğim
do you come here a lot? expr. buraya sık gelir misin?
did your parents let you come over here all by yourself? expr. senin ailen buralara kendi başına gelmene izin mi verdi?
I'm so glad you could come on such short notice expr. bu kadar kısa sürede gelebilmenize çok sevindim
come by tomorrow before you hit the pavement expr. yarın yola çıkmadan önce bana uğra
don't you ever come back expr. sakın geri dönme
you can't just come in here expr. buraya öylece giremezsin
you can't just come in here expr. buraya öylece giremezsiniz
come back we miss you expr. seni özledik geri dön
why don't you come in and get dry? expr. neden içeri girip kurulanmıyorsun?
if you don't come home with me expr. benimle eve gelmezsen
why didn't you come to school today? expr. neden bugün okula gelmedin?
you could come home with me expr. benimle eve gelebilirsin
when can you come here? expr. buraya ne zaman gelebilirsin?
can you come here and get me? expr. buraya gelip beni alır mısın?
it was really nice of you to come expr. buraya kadar gelmeniz çok hoş
I wish you could come with me expr. keşke benimle gelebilsen
they come from the same place as you expr. onlar da seninle aynı yerden geliyor
is that what they call humor where you come from? expr. senin geldiğin yerde buna espri mi deniyor?
is that what they call art where you come from? expr. senin geldiğin yerde buna sanat mı deniyor?
when can he come and visit you? expr. seni ne zaman gelip görebilir?
we didn't come here to hurt you expr. buraya sana zarar vermeye gelmedik
tell me how you come here expr. buraya nasıl geldiğini anlat
I will be glad if you come expr. gelirsen sevinirim
i will be glad if you come expr. gelirseniz memnun olurum
I will be glad if you come expr. gelirseniz memnun olacağım
I will be glad if you come expr. gelirseniz sevinirim
i will be glad if you come expr. gelirsen memnun olurum
won't you come? expr. gelmeyecek misin?
who did you come with? expr. kimle geldiniz?
who did you come with? expr. kimlerle geldiniz?
who did you come with? expr. kiminle geldin?
who did you come with? expr. kiminle geldiniz?
who did you come with? expr. kimlerle geldin?
who did you come with? expr. kimle geldin?
you didn't come home last night expr. dün gece eve gelmedin
when you come to my age expr. benim yaşıma geldiğinde
what time will you come? expr. saat kaçta geleceksin?
will you come home? expr. eve gelecek misin?
let me know if you come expr. gelirsen haberim olsun
if you come let me know expr. gelirsen haberim olsun
why don't you come with me? expr. neden benimle gelmiyorsun?
you've come to the right place! expr. doğru yere geldin!
you've come to the right place! expr. doğru yerdesin!
you've come to the right place! expr. tam yerine geldin!
come on! what are you smoking? expr. hadi ama! neyin kafasını yaşıyorsun sen?
do you want me to come with you? expr. seninle gelmemi ister misin?
i want you to come expr. gelmeni istiyorum
I didn't come here to argue with you expr. buraya seninle tartışmaya gelmedim
I want you to come with me expr. benimle gelmeni istiyorum
how come you don't answer my calls? expr. nasıl olur da telefonlarıma bakmazsınız?
are you sure it's okay that i come? expr. gelmemin sorun olmayacağından emin misin?
I didn't see you come in expr. geldiğini görmedim
when are you planning to come? expr. ne zaman gelmeyi planlıyorsun?
when you ready come and get it expr. hazır oldugunda gel ve onu al
when you come home expr. sen eve geldiğinde
let us know when you come expr. geldiğinde bize haber ver
let us know when you come expr. geldiğinizde bize haber verin
I come to find you expr. sizi bulmaya geldim
we'll come get you expr. gelip seni alacağız