Historique

pick something

Meanings of "pick something" with other terms in English German Dictionary : 21 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	pick holes in something	etwas bemäkeln [v]
2	General	pick out something (by hand)	etwas klauben [v]
3	General	pick something	etwas aufbekommen [v]
4	General	pick something	etwas klauben [v]
5	General	pick something	etwas pflücken [v]
6	General	pick something to pieces	etwas verreißen [v]
7	General	pick something	knacken [v]
8	General	pick something to pieces	über etwas herziehen [v]
9	General	pick up something	etwas auflesen [v]
10	General	pick up something	etwas aufschnappen [v]
11	General	pick up something	etwas mitbekommen [v]
12	General	cherry-pick (something)	sich das Beste (aus/von etwas) heraussuchen/herauspicken [v]
13	General	to pick something out	etwas hervorheben [v]
14	General	bend over to pick something up	sich bücken, um etwas hochzuheben [v]
Idioms
15	Idioms	cherry-pick something	die Rosinen aus dem Kuchen picken [v]
16	Idioms	cherry-pick something	die Rosinen herauspicken [v]
17	Idioms	cherry-pick something	sich das Beste herauspicken [v]
Colloquial
18	Colloquial	pick someone's brain(s) (about something)	jemanden ausfragen (zu etwas) [v]
19	Colloquial	pick someone's brain(s) (about something)	jemanden ausquetschen (zu etwas) [v]
20	Colloquial	pick someone's brain(s) (about something)	jemanden löchern (zu etwas) [v]
21	Colloquial	to pick something out for oneself	sich etwas herausfischen [v]