Historique

straighten

Meanings of "straighten" in German English Dictionary : 12 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	straighten	gerade machen
Technical
2	Technical	straighten	abrichten [v]
3	Technical	straighten	geraderichten [v]
4	Technical	straighten	richten [v]
Construction
5	Construction	straighten	ausrichten [v]
6	Construction	straighten	begradigen [v]
7	Construction	straighten	richten [v]
Engineering
8	Engineering	straighten	ausbeulen [v]
Automotive
9	Automotive	straighten	geraderücken [v]
10	Automotive	straighten	ausrichten [v]
11	Automotive	straighten	richten [v]
Mechanical Engineering
12	Mechanical Engineering	straighten	richten [v]

Meanings of "straighten" with other terms in English German Dictionary : 43 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	straighten out	entzerrt [adj]
2	General	straighten (out)	gerade machen [v]
3	General	straighten (out)	gerade biegen [v]
4	General	straighten	gerade werden [v]
5	General	straighten (out)	glätten [v]
6	General	straighten (out)	gerade ziehen [v]
7	General	straighten (out)	richten [v]
8	General	straighten a road	eine Straße begradigen [v]
9	General	straighten a river	einen Fluss begradigen [v]
10	General	straighten out	entzerren [v]
11	General	straighten out	aus der Welt schaffen [v]
12	General	straighten out	klären [v]
13	General	straighten out	in Ordnung bringen [v]
14	General	straighten out	glätten [v]
15	General	straighten something	begradigen [v]
16	General	straighten something	etwas begradigen [v]
17	General	straighten something	etwas gerade ausrichten [v]
18	General	straighten something	etwas geradebiegen [v]
19	General	straighten something	etwas zurechtschieben [v]
20	General	straighten something	etwas geraderichten [v]
21	General	straighten something	gerade ausrichten [v]
22	General	straighten something	geraderichten [v]
23	General	straighten something (road building	etwas begradigen [v]
24	General	straighten something (road building	Wasserbau) [v]
25	General	straighten things out with someone	mit jemandem ins Klare kommen [v]
26	General	straighten up	aufrichten [v]
27	General	straighten up	sich aufrichten [v]
28	General	straighten up something	etwas aufräumen [v]
29	General	straighten	beschränken [v]
30	General	to straighten something up	etwas gerade richten [v]
31	General	to straighten something out	etwas geraderichten [v]
32	General	to straighten something	etwas glätten [v]
Phrases
33	Phrases	did you straighten out the matter?	Haben Sie die Sache erledigt?
Speaking
34	Speaking	Things will straighten out.	Das wird sich von selbst klären.
Colloquial
35	Colloquial	straighten itself out	sich einrenken [übertragen] [v]
36	Colloquial	to straighten oneself up	sich rekeln [v]
37	Colloquial	to straighten oneself up	sich räkeln [v]
Technical
38	Technical	straighten	glätten [v]
39	Technical	straighten	ausbeulen [v]
40	Technical	straighten	ausrichten [v]
41	Technical	straighten	geraderichten [v]
42	Technical	straighten	begradigen [v]
Laboratory
43	Laboratory	straighten out	bereinigen [v]