Historique

vorhaben

Meanings of "vorhaben" in English German Dictionary : 31 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	vorhaben [v]	intend
2	General	Vorhaben [n]	proposition
3	General	vorhaben [v]	purposes
4	General	Vorhaben [n]	scheme
5	General	Vorhaben [n]	intention
6	General	vorhaben [prp]	propose
7	General	vorhaben [v]	purpose
8	General	vorhaben [v]	contemplate
9	General	vorhaben [v]	plan
10	General	vorhaben [v]	have in mind
11	General	Vorhaben [pl]	plans
12	General	Vorhaben [pl]	intentions
13	General	Vorhaben [pl]	ventures
14	General	Vorhaben [pl]	undertakings
15	General	Vorhaben [pl]	projects
16	General	Vorhaben [pl]	schemes
17	General	Vorhaben [n]	undertaking
18	General	Vorhaben [n]	project
19	General	Vorhaben [n]	plan
20	General	Vorhaben [n]	venture
21	General	Vorhaben [n]	envisagement
22	General	Vorhaben [n]	envision
23	General	vorhaben [v]	have in mind to do something
Business
24	Business	Vorhaben [n]	scheme
25	Business	Vorhaben [n]	plan
26	Business	Vorhaben [n]	project
Employment
27	Employment	Vorhaben [n]	plan
Technical
28	Technical	Vorhaben [n]	contemplating
29	Technical	Vorhaben [n]	project
Construction
30	Construction	Vorhaben [n]	project
31	Construction	Vorhaben [n]	development proposal

Meanings of "vorhaben" with other terms in English German Dictionary : 34 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	gemeinsames Vorhaben [n]	joint project
2	General	schlechtes Vorhaben [n]	bad intention
3	General	etwas vorhaben [v]	purpose something
4	General	ein Vorhaben aufgeben [v]	relinquish a project
5	General	ein Vorhaben in Angriff nehmen [v]	engage in a project
6	General	Großes vorhaben (mit) [v]	have great plans (for)
7	General	etwas anderes vorhaben [v]	be engaged otherwise
8	General	als etwas gedacht sein (Vorhaben, Absicht) [v]	be intended to
9	General	als etwas gedacht sein (Vorhaben, Absicht) [v]	be meant to
10	General	ein Vorhaben durch positive Abstimmung auf den Weg bringen [v]	vote a project through
11	General	über ein Vorhaben positiv abstimmen [v]	vote a project through
12	General	etwas felsenfest vorhaben [v]	be dead set on something
13	General	etwas felsenfest vorhaben [v]	be dead set on
14	General	etwas vorhaben [v]	be up to
15	General	etwas vorhaben [v]	have (got) something on
16	General	etwas vorhaben [v]	have something on
17	General	nichts vorhaben	be free
18	General	Das Vorhaben wäre fast gescheitert.	The project came close to failing.
Idioms
19	Idioms	etwas felsenfest vorhaben	be dead set on something
Colloquial
20	Colloquial	vorhaben etwas zu tun	be about to do
21	Colloquial	vorhaben zu	be about to
Business
22	Business	ein realisierbares Vorhaben	practicable scheme
23	Business	unternehmerisches Vorhaben	venture
24	Business	unternehmerisches Vorhaben	business venture
Employment
25	Employment	unternehmerisches Vorhaben	business venture
26	Employment	unternehmerisches Vorhaben	venture
Politics
27	Politics	parlamentarische Begleitung (politischer Vorhaben) [f]	parliamentary monitoring (of political projects)
Administration
28	Administration	die politischen/wirtschaftlichen/gesetzgeberischen Vorhaben	the political/economic/legislative agenda
Construction
29	Construction	genehmigungsbedürftiges Vorhaben	building project requiring permission
30	Construction	Zurückstellung eines Vorhaben	postponement imposed on the development proposal
31	Construction	Zulässigkeit eines Vorhaben	permissibility of development proposal
32	Construction	Vorhaben der Landesverteidigung	purpose of national defense
33	Construction	raumbedeutsames Vorhaben	space-consuming development
Environment
34	Environment	Vorhaben- und Erschließungsplan	project and infrastructure plan