Historique

a burden

Meanings of "a burden" with other terms in English German Dictionary : 36 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	burden (of a speech)	Grundgedanke (einer Rede) [m]
2	General	place a burden on someone	jemandem eine Bürde auferlegen [v]
3	General	be a burden to someone	jemandem eine Last sein [v]
4	General	be a burden to someone	jemandem zur Last fallen [v]
5	General	become a burden	zur Last werden [v]
6	General	shuffle off a burden	sich einer Bürde (Verantwortung, Verbindlichkeit etc.) entledigen [v]
7	General	shuffle off a burden	entziehen [v]
8	General	take on a burden	eine Bürde auf sich nehmen [v]
9	General	be a burden	eine Belastung sein [v]
10	General	be a burden	eine Last sein [v]
11	General	be a burden	zur Last fallen [v]
12	General	be a burden	lästig sein [v]
13	General	be a burden	zur Last werden [v]
14	General	be a burden to	eine Belastung sein für [v]
15	General	be a burden to	eine Last sein für [v]
16	General	be a burden to	… zur Last fallen [v]
17	General	be a burden to	lästig sein für [v]
18	General	be a burden to	zur Last werden für [v]
19	General	become a burden	zur Last werden [v]
20	General	become a burden	zu einer Belastung werden [v]
21	General	become a burden	zur Last fallen [v]
22	General	impose a burden	belasten [v]
23	General	gift subject to a burden	Schenkung mit Auflage
24	General	a heavy burden for one person to bear	eine schwere Last/Belastung für eine einzelne Person
25	General	shuffled off a burden	entzogen
26	General	shuffled off a burden	sich einer Bürde entledigt
27	General	shuffling off a burden	sich einer Bürde entledigend
28	General	shuffling off a burden	entziehend
Idioms
29	Idioms	a beast of burden	das Packtier
30	Idioms	a beast of burden	das Tragtier
31	Idioms	a beast of burden	das Lasttier
32	Idioms	a beast of burden	das Arbeitstier
Business
33	Business	burden of a mortgage	drückende Hypothek
34	Business	relieve of a burden	von einer Last befreien
Administration
35	Administration	administrative action involving a burden	belastender Verwaltungsakt
Music
36	Music	burden of a song	Kehrreim eines Liedes [m]