Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Arbeitsaufwand [m] | work load |
General | Arbeitsaufwand [m] | workload |
General | Arbeitsaufwand [m] | amount of work involved |
Business | ||
Business | Arbeitsaufwand [m] | expenditure of human labour |
Business | Arbeitsaufwand [m] | effort |
Economy | ||
Economy | Arbeitsaufwand [m] | expenditure of human labour |
Economy | Arbeitsaufwand [m] | labour costs |
Economy | Arbeitsaufwand [m] | expenditure of human labor |
Employment | ||
Employment | Arbeitsaufwand [m] | expenditure of human labor |
Technical | ||
Technical | Arbeitsaufwand [m] | labor consumption |
Technical | Arbeitsaufwand [m] | labour consumption |
Technical | Arbeitsaufwand [m] | energy expended |
Technical | Arbeitsaufwand [m] | work expended |
Technical | Arbeitsaufwand [m] | effort |
Technical | Arbeitsaufwand [m] | expenditure of work |
Technical | Arbeitsaufwand [m] | amount of work |
Education | ||
Education | Arbeitsaufwand [m] | workload |
Engineering | ||
Engineering | Arbeitsaufwand [m] | amount of work |
Agriculture | ||
Agriculture | Arbeitsaufwand [m] | labor input |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Arbeitsaufwand (für) [m] | amount of work (involved in) | ||
General | Arbeitsaufwand (für) [m] | work input | ||
General | geschätzter Arbeitsaufwand [m] | amount of estimated work | ||
General | zusätzlicher Arbeitsaufwand [m] | extra labor | ||
General | etwas mit großem Arbeitsaufwand erreichen [v] | (have to) put a lot of work into something |