| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | master tape (audio/video) | Mutterband [n] |
| Automotive | ||
| Automotive | audio and video equipment | Unterhaltungselektronik [f] |
| Computer | ||
| Computer | video (as opposed to audio) | Video [n] |
| Computer | video (as opposed to audio) | Videodaten [pl] |
| Computer | video (as opposed to audio) | Videobilder [pl] |
| Computer | video (as opposed to audio) | Videosignale [pl] |
| IT | ||
| IT | audio and video systems | Audio- und Videosysteme |
| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | zeitversetzt (Audio) (Video) [adj] | time-shifted |
| General | Wiedergabe (einer Aufzeichnung) (Audio/Video) [f] | playback |
| General | Live-Aufnahme (Audio) (Video) [f] | live recording |
| General | Heimkinoanlage (Audio, Video) [f] | home cinema system |
| General | Heimkinoanlage (Audio, Video) [f] | home cinema unit |
| General | Heimkinoanlage (Audio, Video) [f] | home movie system |
| General | Wiedergabegerät (Audio/Video) [n] | playback device |
| General | Remake (Video, Audio) [übertragen] [n] | remake |
| General | etwas mischen (Audio/Video) [v] | mix something |
| General | etwas vorspulen (Audio, Video) [v] | wind forward...something |
| Computer | ||
| Computer | Spule (audio, video) [f] | reel |
| Arts | ||
| Arts | Zeitversetzung (Audio) (Video) [f] | time shift |
