Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | auffahren [v] | drive |
General | auffahren [v] | drive against |
General | auffahren [v] | flare up |
General | auffahren [v] | bump |
General | auffahren [v] | start up |
General | auffahren [v] | to fly into a rage |
General | auffahren [v] | to bridle up |
General | auffahren [v] | to flare |
General | auffahren [v] | flare |
General | auffahren [v] | enter (the motorway etc.) |
General | auffahren [v] | bridle at |
General | auffahren [v] | bridle up |
Idioms | ||
Idioms | auffahren [v] | blow a gasket |
Colloquial | ||
Colloquial | auffahren [v] | to serve up |
Religion | ||
Religion | auffahren [v] | to ascend to |
Tourism | ||
Tourism | auffahren [v] | ascend to |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | auffahren (auf die Autobahn etc.) [v] | enter (the motorway etc.) | ||
General | auf eine Bodenwelle auffahren [v] | hit a bump | ||
General | auf ein Auto auffahren [v] | bump/run into a car from behind | ||
General | die Weichen auffahren/aufschneiden [v] | split the points | ||
General | zu dicht auffahren [v] | tailgate | ||
General | in den Himmel auffahren [v] | ascend to heaven | ||
General | in den Himmel auffahren [v] | ascend to the sky | ||
General | die großen Kanonen auffahren [v] | bring up one's big guns | ||
General | auffahren auf | crash into | ||
General | hinten auffahren | rear-end | ||
Automotive | ||||
Automotive | auf etwas auffahren [v] | to drive into the back of something | ||
Railroad | ||||
Railroad | Auffahren Weiche | forcing the points |