Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | big time | Spitzenverdiener [m] |
General | big time | Großverdiener [m] |
General | big time | Elite [f] |
Speaking | ||
Speaking | big time | der Hauptgewinn |
Speaking | big time | sehr viel |
Speaking | big time | sehr kostspielig |
Colloquial | ||
Colloquial | big time | der teure Verkaufsartikel |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | big-time | Spitzen- [adj] |
General | big-time | Elite- [adj] |
General | big-time | erstklassig [adj] |
Idioms | ||
Idioms | a big-time | großartig |
Idioms | a big-time | spitzenmäßig |
Idioms | a big-time | gewaltig |
Speaking | ||
Speaking | a big time fan | ein großer Bewunderer |
Speaking | a big time fan | ein großer Fan |
Speaking | a big time fan | ein treuer Fan |
Colloquial | ||
Colloquial | It sucks big time. | Es ist voll scheiße. |
Colloquial | It sucks big time. | Es ist absolut zum Kotzen. |