Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | carriage | Eisenbahnwagen [m] | ||
General | carriage | Wagen [m] | ||
General | carriage | Waggon [m] | ||
General | carriage | Gütertransport [m] | ||
General | carriage | Transport [m] | ||
General | carriage | Schlitten [m] | ||
General | carriage | Fuhrlohn [m] | ||
General | carriage | Körperhaltung [f] | ||
General | carriage | Anfuhr [f] | ||
General | carriage | Kutsche [f] | ||
General | carriage | Haltung [f] | ||
General | carriage | Abfuhr [f] | ||
General | carriage | Pose [f] | ||
General | carriage | Beförderung [f] | ||
General | carriage | Frachtgebühr [f] | ||
General | carriage | Fuhrwerk [n] | ||
General | carriage | Frachtgeld [n] | ||
Business | ||||
Business | carriage | Transport [m] | ||
Business | carriage | Beförderung [f] | ||
Business | carriage | Transportkosten [pl] | ||
Business | carriage | Beförderung | ||
Business | carriage | Transportkosten | ||
Business | carriage | Transport | ||
Technical | ||||
Technical | carriage | Wagen [m] | ||
Technical | carriage | Gabelschlitten [m] | ||
Technical | carriage | Schlitten [m] | ||
Technical | carriage | Gefährt [n] | ||
Technical | carriage | Fuhrwerk [n] | ||
Bearing | ||||
Bearing | carriage | Schlitten [m] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | carriage | Werkzeugschlitten [m] | ||
Mechanics | carriage | Fahrgestell [n] | ||
Archeology | ||||
Archeology | carriage | Wagen [m] | ||
History | ||||
History | carriage | Kutsche [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | carriage | Transportkarren [m] | ||
Engineering | carriage | Schlitten [m] | ||
Engineering | carriage | Werkzeugschlitten [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | carriage | Wagen [m] | ||
Aeronautics | carriage | Schlitten [m] | ||
Automotive | ||||
Automotive | carriage | Kutsche [f] | ||
Transportation | ||||
Transportation | carriage | Beförderung [f] | ||
Transportation | carriage | Fracht [f] | ||
Transportation | carriage | Gefährt [formal] [n] | ||
Transportation | carriage | Gefährt [n] | ||
Transportation | carriage | Fahrgestell [n] | ||
Transportation | carriage | Transportkosten [pl] | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | carriage | Wagen [m] | ||
Railroad | ||||
Railroad | carriage | Wagen [m] | ||
Railroad | carriage | Schlitten [m] | ||
Railroad | carriage | Beförderung [f] | ||
Computer | ||||
Computer | carriage | Vorschub [m] | ||
Computer | carriage | Wagen (Drucker) [n] | ||
Textiles | ||||
Textiles | carriage | Wagen [m] | ||
Textiles | carriage | Schlitten [m] | ||
Printing | ||||
Printing | carriage | Wagen [m] | ||
Printing | carriage | Karren [m] | ||
Printing | carriage | Druckformträger [m] | ||
Typing Terms | ||||
Typing Terms | carriage | Wagen [m] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | carriage | Schlitten [m] | ||
Mechanical Engineering | carriage | Werkzeugschlitten [m] | ||
Mechanical Engineering | carriage | Laufwerk [n] |