Historique

ein hühnchen zu rupfen

Meanings of "ein hühnchen zu rupfen" in English German Dictionary : 3 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	ein Hühnchen zu rupfen [m]	a bone to pick
2	General	ein Hühnchen zu rupfen [n]	axe to grind
Idioms
3	Idioms	ein Hühnchen zu rupfen	an axe to grind

Meanings of "ein hühnchen zu rupfen" with other terms in English German Dictionary : 7 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	ein Hühnchen zu rupfen haben [v]	have a bone to pick
2	General	mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben [v]	have a bone to pick with somebody
3	General	ein Hühnchen zu rupfen haben [v]	have an axe to grind
Phrases
4	Phrases	mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben	to have a bone to pick with somebody
Speaking
5	Speaking	Ich habe mit ihm noch ein Hühnchen zu rupfen.	I have a bone to pick with him.
6	Speaking	Ich habe mit ihm noch ein Hühnchen zu rupfen. [übertragen]	I have a bone to pick with him.
7	Speaking	Ich habe ein Hühnchen mit Ihnen zu rupfen.	I have a bone to pick with you.