Historique

ein ort

Meanings of "ein ort" in English German Dictionary : 4 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	ein Ort [m]	a pit (of something)
Idioms
2	Idioms	ein Ort	a place to call one's own
3	Idioms	ein Ort	a place to hang one's hat
Speaking
4	Speaking	ein Ort	a place to rest my head

Meanings of "ein ort" with other terms in English German Dictionary : 41 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	ein angenehmer Ort [m]	a comfortable place
2	General	ein sehr wichtiger Ort [m]	a mecca
3	General	ein heiliger Ort [m]	a mecca
4	General	ein lauter Ort [m]	a noisy place
5	General	ein großer Ort [m]	a big place
6	General	ein öffentlicher Ort [m]	a public place
7	General	ein einzigartiger Ort [m]	a unique place
8	General	ein getrennter Ort [m]	a space apart
9	General	ein unangenehmer Ort [m]	an unpleasant place
10	General	ein unschöner Ort [m]	an unpleasant place
11	General	ein Ort im Südosten von England [m]	chelsea
12	General	ein kleiner Ort in Mexico [m]	colipa
13	General	Exposition (eines Ortes) Himmelsrichtung, zu der ein Ort ausgerichtet liegt [f]	exposition (of a place)
14	General	Besucherzahl (Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Zeitraum einen bestimmten Ort, bspw. ein Geschäft, aufsuchen) [f]	footfall
15	General	ein Kfz. einstellen (an einem Ort) [v]	garage a motor vehicle (in a place)
16	General	einen Ort/ein Gerät verwanzen [v]	bug a place/device
17	General	die Rechtssache an ein Gericht an einem anderen Ort abtreten [v]	change the venue
18	General	ein Fahrzeug schleppen (an einen Ort) [v]	tow a vehicle (to a place)
19	General	einen Ort in ein Blütenmeer verwandeln [v]	turn a place into a sea of flowers
20	General	(ein Ort) wie ausgestorben sein [v]	(for a place) be deserted
21	General	(ein Ort) verlassen sein [v]	(for a place) be deserted
22	General	(ein Ort) unbewohnt sein [v]	(for a place) be deserted
23	General	(ein Ort) unbelebt sein [v]	(for a place) be deserted
24	General	ein beliebter Ort werden [v]	become a popular place
25	General	ein populärer Ort werden [v]	become a popular place
26	General	ein toller/großartiger Platz/Ort	a great place
27	General	ein Ort des Friedens	a haven of peace
28	General	ein Ort/Bild des Elends	a pit of misery
29	General	ein Ort des Friedens	a sanctuary
Idioms
30	Idioms	ein Ort, wo etwas los ist	a hot spot
31	Idioms	ein abgelegener Ort sein	be off the beaten path
32	Idioms	ein abgelegener Ort sein	be off the beaten track
33	Idioms	ein nicht oft besuchter Ort sein	be off the beaten path
34	Idioms	ein nicht oft besuchter Ort sein	be off the beaten track
Speaking
35	Speaking	Auf diesem Ort liegt ein Fluch.	That place is under a curse.
36	Speaking	ein ruhiger Ort	a quiet place
37	Speaking	ein sicherer Ort	a safe place
Colloquial
38	Colloquial	ein luxurioser Ort	a high-end place
39	Colloquial	ein gefährlicher Ort	a perilous place
40	Colloquial	ein neuer Ort	a new place
41	Colloquial	ein sicherer Ort	a safe place