go beyond...

Meanings of "go beyond..." with other terms in English German Dictionary : 28 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	not to go beyond something	sich in etwas erschöpfen [übertragen] [v]
2	General	go beyond something	über etwas hinausgehen [v]
3	General	go beyond the scope of	den Rahmen (einer Sache) sprengen [v]
4	General	go beyond	hinausgehen über [v]
5	General	be unable to go beyond	nicht überschreiten können [v]
6	General	be unable to go beyond a certain point	einen gewissen Punkt nicht überschreiten können [v]
7	General	can not go beyond a certain point	nicht über einen bestimmten Punkt hinaus gehen können [v]
8	General	go beyond bounds	Grenzen überspringen [v]
9	General	go beyond bounds	Grenzen überschreiten [v]
10	General	go beyond bounds	über Grenzen hinausgehen [v]
11	General	go beyond one's aim	über sein Ziel hinausgehen [v]
12	General	go beyond one's aim	sein Ziel überschreiten [v]
13	General	go beyond one's purpose	über seinen Zweck hinausgehen [v]
14	General	go beyond one's purpose	über sein Ziel hinausgehen [v]
15	General	go beyond oneself	über sich hinauswachsen [v]
16	General	go beyond oneself	über sich selbst hinauswachsen [v]
17	General	go beyond reason	jenseits die Vernunft gehen [v]
18	General	go beyond sleep	über den Schlaf hinausgehen [v]
19	General	go beyond the limit	über die Grenze gehen [v]
20	General	go beyond the limit	die Grenze überschreiten [v]
21	General	go beyond the limit	über die Grenze hinausgehen [v]
22	General	go beyond the ordinary	über das Gewöhnliche hinausgehen [v]
23	General	go beyond the scope of	den Rahmen einer Sache sprengen [v]
24	General	go beyond time	die Zeit überschreiten [v]
25	General	go beyond yourself!	wachse über dich hinaus! [interj]
26	General	go beyond	überschreiten
Idioms
27	Idioms	This would go beyond my/our scope.	Das würde hier den Rahmen sprengen.
Technical
28	Technical	go beyond	überschreiten [v]