go into - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

go into

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "go into" in German English Dictionary : 1 result(s)

Anglais Allemand
General
go into hinein gehen

Meanings of "go into" with other terms in English German Dictionary : 77 result(s)

Anglais Allemand
General
enter/go into/head into the home straight/stretch die Zielgerade erreicht haben [v]
go into enthalten sein [v]
go into a decline verkümmern [v]
go into a huddle die Köpfe zusammenstecken [v]
go into (the) hospital ins Krankenhaus gehen [v]
go into a coma ins Koma fallen [v]
go into a state of euphoria in eine Euphorie fallen [v]
go into a trance in Trance fallen [v]
go into action in Aktion treten [v]
go into effect in Kraft treten [v]
go into administration Insolvenz beantragen [v]
go into details ins Einzelne gehen [v]
go into extra time in die Verlängerung gehen [v]
go into hiding untertauchen (sich vor den Behörden verstecken) [v]
go into hysterics in Hysterie verfallen [v]
go into it nachhaken [v]
go into mourning Trauer anlegen [v]
go into nature ins Grüne gehen [v]
go into liquidation in die Liquidation gehen [v]
go into reverse in den Rückwärtsgang schalten [v]
go into production in Serie gehen [v]
go into retirement in Rente/Pension gehen [v]
go into raptures over sich berauschen an [v]
go into school in die Schule gehen [v]
go into the convent ins Kloster gehen [v]
go into solution sich auflösen [v]
go into the ditch in den Graben fahren [v]
go into the matter der Sache nachgehen [v]
go into the ministry Pfarrer werden [v]
go into town in die Stadt gehen [v]
go into the monastery ins Kloster gehen [v]
go off into side issues in Nebensächlichkeiten abgleiten [v]
go over into something in etwas hineinreichen (zeitlich) [v]
go to (into) splinters zersplittern [v]
go into receivership in Konkurs gehen [v]
to go into rapture sich hinreißen lassen [v]
go into a spin abtrudeln [v]
go into action loslegen [v]
go into details auf Details eingehen [v]
go into hysterics hysterisch werden [v]
go into solution in Lösung gehen [v]
go into the convent Nonne werden [v]
go into the ministry Geistlicher werden [v]
go into action rasch aktiv werden [v]
go into action zum Einsatz kommen (Person) [v]
go into action sich in Bewegung setzen [v]
go into action zum Einsatz kommen (Dinge) [v]
go into action anlaufen (Vorgang) [v]
go/jump from the frying pan into the fire vom Regen in die Traufe kommen [v]
(ball) go into the net (Ball) ins Netz gehen [v]
(for a firm) to go into liquidation (Firma) in Liquidation treten [v]
Idioms
to go into details ins Einzelne gehen
to go into the matter der Sache nachgehen
Phrases
ready to go into production serienreif [adj]
the round must go into the square Das Runde muss ins Eckige
Colloquial
go into a risk with one's eyes open sich sehenden Auges auf ein Risiko einlassen [übertragen] [v]
to go into the slammer einfahren [v]
to go into the toilet den Bach runtergehen [v]
to go into conniptions hysterische Anfälle kriegen [v]
to go into a huff schmollen [v]
Business
to go into details auf Einzelheiten eingehen
to go into effect in Kraft treten
go further into a question einer Sache nachgehen
go further into a question tiefer eindringen
Business Correspondence
to go into partnership with mit jemandem eine oHG begründen
Law
order to go into action Einsatzbefehl [m]
Politics
to go into exile ins Exil gehen [v]
Technical
go into operation Betrieb aufnehmen [v]
go into service zum Einsatz kommen [v]
go into service Betrieb aufnehmen [v]
go into operation den Betrieb aufnehmen
Transportation
to go into a lane einscheren [v]
Telecommunications
go into circuit In Leitung gehen [v]
Insurance
go further into a question einer Sache nachgehen
go further into a question tiefer eindringen
Printing
to go into print in Druck gehen [v]
Football
to go into the lead in Führung gehen