Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Höflichkeit [f] | courtesy |
General | Höflichkeit [f] | comity |
General | Höflichkeit [f] | politeness |
General | Höflichkeit [f] | blandness |
General | Höflichkeit [f] | suavity |
General | Höflichkeit [f] | civility |
General | Höflichkeit [f] | complimentariness |
General | Höflichkeit [f] | courteousness |
General | Höflichkeit [f] | suaveness |
General | Höflichkeit [f] | cordiality |
General | Höflichkeit [f] | amenity |
General | Höflichkeit [f] | complaisance |
General | Höflichkeit [f] | pleasantry |
General | Höflichkeit [f] | affableness |
General | Höflichkeit [f] | debonairness |
General | Höflichkeit [f] | gentilesse |
Business | ||
Business | Höflichkeit [f] | act of courtesy |
Business | Höflichkeit [f] | politeness |
Business | Höflichkeit [f] | courtesy |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | aus Gründen der Höflichkeit [adv] | as a matter of courtesy | ||
General | aus Höflichkeit [adv] | as a matter of courtesy | ||
General | unter der Höflichkeit [adv] | beneath that veneer of politeness | ||
General | ausdruckslose Höflichkeit [f] | blandness | ||
General | normale Höflichkeit [f] | common courtesy | ||
General | allgemeine Höflichkeit [f] | common courtesy | ||
General | grundlegende Höflichkeit [f] | common courtesy | ||
General | Höflichkeit in der Literatur [f] | courtesy in literature | ||
General | besondere Höflichkeit [f] | especial courtesy | ||
General | Höflichkeit erwarten [v] | expect courtesy | ||
General | auf seine Höflichkeit zurückgreifen [v] | have recourse to one's courtesy | ||
General | Formen der Höflichkeit [pl] | forms of politeness | ||
General | ausgesuchte Höflichkeit | politesse | ||
Phrases | ||||
Phrases | schon der Höflichkeit halber | out of sheer politeness | ||
Phrases | aus Höflichkeit | by courtesy | ||
Phrases | aus Höflichkeit | by courtesy | ||
Phrases | aus Höflichkeit | as matter of courtesy | ||
Phrases | der Höflichkeit wegen | as matter of courtesy |