Historique

leaves

Meanings of "leaves" in German English Dictionary : 20 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	leaves	Kraut (das Grüne) [n]
2	General	leaves	Laub [n]
3	General	leaves	Kraut [n]
4	General	leaves	Blätter [pl]
5	General	leaves	Laubblätter [pl]
6	General	leaves	Türflügel [pl]
7	General	leaves	Flügel [pl]
8	General	leaves	hört auf
9	General	leaves	fährt ab
10	General	leaves	verlässt
11	General	leaves	hinterlässt
12	General	leaves	zurücklässt
13	General	leaves	lässt zurück
Botany
14	Botany	leaves	Belaubung [f]
15	Botany	leaves	Blätter [pl]
16	Botany	leaves	Blätter
17	Botany	leaves	Belaubung
Library
18	Library	leaves	Blätter
Timber Engineering
19	Timber Engineering	leaves	Laub [n]
Book Terms
20	Book Terms	leaves	Blätter [pl]

Meanings of "leaves" with other terms in English German Dictionary : 163 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	wreathed with vine leaves	weinbekränzt [adj]
2	General	pile of leaves	Laubhaufen [m]
3	General	heap of leaves	Laubhaufen [m]
4	General	hand of tobacco leaves	Tabakdocke [f]
5	General	formation of autumn leaves	Herbstlaubbildung [f]
6	General	leaves filter	Laubsieb [n]
7	General	autumn leaves	Herbstlaub [n]
8	General	fallen leaves	Falllaub [n]
9	General	rustling of leaves	Blätterrascheln [n]
10	General	read the tea leaves	aus dem Kaffeesatz/Kaffeesud lesen [v]
11	General	form a carpet of leaves	einen Laubteppich bilden [v]
12	General	cast its leaves	die Blätter abwerfen [v]
13	General	to sweep the leaves	das Laub kehren [v]
14	General	decorate with leaves	mit Blättern schmücken [v]
15	General	decorate with leaves	mit Blättern dekorieren [v]
16	General	decorate with leaves	mit Blättern verzieren [v]
17	General	drop leaves	Blätter verlieren [v]
18	General	drop leaves	Blätter abwerfen [v]
19	General	palm leaves	Palmwedel [pl]
20	General	maple leaves	Ahornblätter [pl]
21	General	leaves filters	Laubsieben [pl]
22	General	hands of tobacco leaves	Tabakdocken [pl]
23	General	fig leaves	Feigenblätter [pl]
24	General	door leaves	Türblätter [pl]
25	General	dried fenugreek leaves	getrocknete Bockshornkleeblätter [pl]
26	General	clover leaves	Kleeblätter [pl]
27	General	autumn leaves	Herbstblätter [pl]
28	General	vine leaves	Weinblätter [pl]
29	General	tea leaves	Teeblätter [pl]
30	General	fallen leaves	abgefallene Blätter [pl]
31	General	ivy leaves	Efeublätter [pl]
32	General	alternate leaves	abwechselnde Blätter [pl]
33	General	alternate leaves	wechselständige Blätter [pl]
34	General	edible leaves of tree	essbare Blätter des Baumes [pl]
35	General	rake up the leaves	die Blätter zusammenrechen
36	General	he/she leaves	er/sie verlässt (verläßt[alt])
37	General	he/she leaves out	er/sie lässt weg
38	General	drooping leaves/branches	herunterhängende Blätter/Äste
Phrases
39	Phrases	it leaves me cold	Es lässt mich kalt
Proverb
40	Proverb	deeds are fruits words are but leaves	Worte sind gut wenn Werke folgen
Speaking
41	Speaking	It leaves me cold.	Es lässt mich kalt.
Colloquial
42	Colloquial	read the tea leaves	aus dem Kaffeesatz/Kaffeesud lesen [übertragen] [v]
43	Colloquial	dried fenugreek leaves	Kasuri Methi
Business Correspondence
44	Business Correspondence	the result leaves much to desired	Das Ergebnis lässt viel zu wünschen übrig
45	Business Correspondence	the quality leaves much to be desired	Die Qualität lässt viel zu wünschen übrig
46	Business Correspondence	leaves nothing to be desired	lässt nichts zu wünschen übrig
Law
47	Law	application for leaves	Urlaubsanträge [pl]
Patent
48	Patent	improvement of appearance of leaves	Blattverschönerung
49	Patent	inserts between loose leaves binding	Einlagen zwischen lose Blätter einbinden
50	Patent	loose leaves modified	hergerichtete lose Blätter
Biochemistry
51	Biochemistry	rolling up of leaves	Blatt(rand)einrollung [f]
Medicine
52	Medicine	senna leaves	Sennesblätter [pl]
Logistics
53	Logistics	spring leaves	Federblätter [pl]
Gastronomy
54	Gastronomy	gelatin leaves	Blattgelatine [f]
55	Gastronomy	stuffed cabbage leaves	Kohlroulade [f]
56	Gastronomy	stuffed cabbage leaves	Krautroulade [f]
57	Gastronomy	stuffed cabbage leaves	Krautroulade [Ös.] [f]
58	Gastronomy	stuffed cabbage leaves	Krautwickel [Süddt.][Ös.][Schw.] [n]
59	Gastronomy	bay leaves	Lorbeerblätter [pl]
60	Gastronomy	stuffed cabbage leaves	Kohlrouladen [pl]
61	Gastronomy	stuffed cabbage leaves	Krautrouladen [pl]
62	Gastronomy	stuffed cabbage leaves	Krautwickel [pl]
63	Gastronomy	parsley leaves	Petersilienblätter [pl]
64	Gastronomy	celery leaves	Sellerieblätter [pl]
Botany
65	Botany	Chinese leaves	Chinakohl [m]
66	Botany	length of leaves	Blattlänge [f]
67	Botany	becky leaves	Bachbunge [f]
68	Botany	sclerified leaves	Hartlaub [n]
69	Botany	to shed leaves	Blätter abwerfen [v]
70	Botany	to cast leaves	Blätter abwerfen [v]
71	Botany	seed leaves	Keimblätter [pl]
72	Botany	stevia leaves	Steviablätter [pl]
73	Botany	peach leaves	Pfirsichblätter [pl]
74	Botany	cordate leaves	herzförmige Blätter [pl]
75	Botany	hemp leaves	Hanfblätter [pl]
76	Botany	foliage leaves	Laubblätter [pl]
77	Botany	ivy leaves	Efeublätter [pl]
78	Botany	rosemary leaves	Rosmarinblätter [pl]
79	Botany	mint leaves	Minzblätter [pl]
80	Botany	aspen leaves	Espenlaub [pl]
81	Botany	floating leaves	Schwimmblätter [pl]
82	Botany	maple leaves	Ahornblätter [pl]
83	Botany	coriander leaves	Korianderblätter [pl]
84	Botany	coca leaves	Cocablätter [pl]
85	Botany	gingko leaves	Ginkgoblätter [pl]
86	Botany	oak leaves	Eichenblätter [pl]
87	Botany	elm leaves	Ulmenblätter [pl]
88	Botany	alder leaves	Erlenblätter [pl]
89	Botany	peppermint leaves	Pfefferminzblätter [pl]
90	Botany	senna leaves	Sennesblätter [pl]
91	Botany	aspen leaves	Espenblätter [pl]
92	Botany	lemon balm leaves	Zitronenmelisseblätter [pl]
93	Botany	birch leaves	Birkenblätter [pl]
94	Botany	orthosiphon leaves	Orthosiphonblätter [pl]
95	Botany	tea leaves	Teeblätter [pl]
96	Botany	olive leaves	Olivenblätter [pl]
97	Botany	pinnate leaves	Fiederblätter [pl]
98	Botany	elder leaves	Holunderblätter [pl]
99	Botany	plant leaves	Pflanzenblätter [pl]
100	Botany	thyme leaves	Thymianblätter [pl]
101	Botany	acanthus leaves	Akanthusblätter [pl]
102	Botany	chestnut leaves	Kastanienblätter [pl]
103	Botany	palm leaves	Palmblätter [pl]
104	Botany	ash leaves	Eschenblätter [pl]
105	Botany	fall leaves	Herbstblätter [pl]
106	Botany	foxglove leaves	Fingerhutblätter [pl]
107	Botany	sage leaves	Salbeiblätter [pl]
108	Botany	palm leaves	Palmenblätter [pl]
109	Botany	spinach leaves	Spinatblätter [pl]
110	Botany	beech leaves	Buchenblätter [pl]
111	Botany	fire leaves	Mittlerer Wegerich
112	Botany	cordate leaves	herzförmige Blätter
113	Botany	to cast leaves	Blätter abwerfen
114	Botany	shiny leaves	glänzende Blätter
115	Botany	to shed leaves	Blätter abwerfen
116	Botany	orthosiphon leaves	Orthosiphonblätter
117	Botany	peach leaves	Pfirsichblätter
118	Botany	becky leaves	Bachbunge
119	Botany	beech leaves	Buchenblätter
120	Botany	foxglove leaves	Fingerhutblätter
121	Botany	pinnate leaves	Fiederblätter
122	Botany	gingko leaves	Ginkgoblätter
123	Botany	floating leaves	Schwimmblätter
124	Botany	elder leaves	Holunderblätter
125	Botany	acanthus leaves	Akanthusblätter
126	Botany	lemon balm leaves	Zitronenmelisseblätter
127	Botany	alder leaves	Erlenblätter
128	Botany	thyme leaves	Thymianblätter
129	Botany	elm leaves	Ulmenblätter
130	Botany	ash leaves	Eschenblätter
131	Botany	aspen leaves	Espenblätter
132	Botany	chestnut leaves	Kastanienblätter
133	Botany	length of leaves	Blattlänge
134	Botany	foliage leaves	Laubblätter
135	Botany	oak leaves	Eichenblätter
136	Botany	rosemary leaves	Rosmarinblätter
137	Botany	coca leaves	Cocablätter
138	Botany	sage leaves	Salbeiblätter
139	Botany	spinach leaves	Spinatblätter
140	Botany	palm leaves	Palmenblätter
141	Botany	aspen leaves	Espenlaub
142	Botany	Chinese leaves	Chinakohl
143	Botany	tea leaves	Teeblätter
144	Botany	peppermint leaves	Pfefferminzblätter
145	Botany	olive leaves	Olivenblätter
146	Botany	plant leaves	Pflanzenblätter
147	Botany	ivy leaves	Efeublätter
148	Botany	senna leaves	Sennesblätter
149	Botany	fall leaves	Herbstblätter
150	Botany	palm leaves	Palmblätter
151	Botany	maple leaves	Ahornblätter
152	Botany	mint leaves	Minzblätter
153	Botany	coriander leaves	Korianderblätter
154	Botany	birch leaves	Birkenblätter
155	Botany	dye-leaves	Tintenbeeren-Stechpalme
156	Botany	withering of leaves	Welken der Blätter
157	Botany	becky leaves	Bachbungen-Ehrenpreis
158	Botany	stellate leaves	quirlständige Blätter
Zoology
159	Zoology	to browse leaves	Blätter fressen
Entomology
160	Entomology	walking leaves	Wandelnde Blätter [pl]
Football
161	Football	the clover leaves	die Kleeblätter
Horticulture
162	Horticulture	to rake leaves	Blätter rechen [v]
163	Horticulture	to rake leaves	Blätter harken [v]