leben von - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

leben von

Play ENDEDEde


Meanings of "leben von" in English German Dictionary : 2 result(s)

Allemand Anglais
General
leben von [v] live on
leben von [v] subsist on

Meanings of "leben von" with other terms in English German Dictionary : 30 result(s)

Allemand Anglais
General
eine Frage von Leben und Tod [f] a matter of life an death
eine Frage von Leben und Tod [f] a matter of life or death
leben (von) [v] live (on)
von Brot leben [v] live by bread
von etwas leben [v] live off something
von Almosen leben [v] live on charity
von etwas leben [v] subsist on something
von etwas leben [v] thrive on something
von Arbeitslosenunterstützung leben [v] live on unemployment benefits
von Almosen leben [v] to live on alms
von jemandem Leben [v] depend on somebody for a living
von etwas passabel leben können eke out a decent living from something
eine ernste Gefahr für das Leben von Menschen serious danger to safety of life
Idioms
eine Frage von Leben und Tod a matter of life and death
getrennt leben von be estranged from
Phrases
Alles Leben hängt letzten Endes von Sauerstoff ab. All life depends ultimately on oxygen.
Speaking
kannst du mir von deinem Leben erzählen? can you tell me about your life?
erzählst du mir von deinem Leben? can you tell me about your life?
Colloquial
von der Hand in den Mund leben [übertragen] [v] lead a hand-to-mouth existence
Business
von Arbeitslosenunterstützung leben live on unemployment benefits
Employment
von Arbeitslosenunterstützung leben live on unemployment benefits
Phrasals
auf Kosten von jemandem leben batten on
auf Kosten von jemandem leben batten upon
Politics
rigorose Ahndung von Regelverstößen (im öffentlichen Leben) zero tolerance policy
Music
Aus meinem Leben' (von Smetana/Werktitel) From my Life' (by Smetana/work title)
Ein kurzes Leben' (von De Falla/Werktitel) Life is Short' (by De Falla/work title)
Frauenliebe und -leben' (von Schumann/Werktitel) Woman's Love and Life' (by Schumann/work title)
Literature
Ein Traum ein Leben' (von Grillparzer/Werktitel) Dream is Life' (by Grillparzer/work title)
Aus dem Leben eines Taugenichts' (von Eichendorff/Werktitel) The Life of a Good-for-Nothing' (by Eichendorff/work title)
Der Funke Leben' (von Rilke/Werktitel) Spark of Life' (by Rilke/work title)