Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | make a clicking error/mistake | sich verklicken [v] |
General | make a mistake | einen Fehlgriff tun [v] |
General | make a mistake | einen Fehler machen [v] |
General | make a mistake | sich vertun [v] |
General | make a mistake | vergreifen [v] |
General | make a purchase mistake | einen Fehlkauf machen [v] |
General | make good a mistake | eine Scharte auswetzen [v] |
General | make mistake after mistake | Fehler über Fehler machen [v] |
General | commit/make a mistake | einen Fehler begehen/machen [v] |
General | he would not make this mistake | er hätte diesen Fehler nicht gemacht |
General | he would not make this mistake | ihm würde dieser Fehler nicht unterlaufen |
Speaking | ||
Speaking | Make no mistake about it ...! | Täusch dich nicht, ...! |
Colloquial | ||
Colloquial | make good a mistake | eine Scharte auswetzen [übertragen] [v] |