| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | no-operating instruction | Nulloperation [f] |
| General | no-operating instruction | Leeroperation [f] |
| Technical | ||
| Technical | operating instruction | Bedienungshinweis [m] |
| Technical | operating instruction | Arbeitsanweisung [f] |
| Technical | approved operating instruction | genehmigte Betriebsvorschrift |
| Bearing | ||
| Bearing | operating instruction | Bedienhinweis [m] |
| Bearing | operating instruction | Bedienungsanleitung [f] |
| Bearing | short operating instruction | Kurzbedienungsanleitung [f] |
| Automation | ||
| Automation | operating instruction | Betriebsanleitung [f] |
| Biotechnics | ||
| Biotechnics | operating instruction | Betriebsanweisung [f] |
| Engineering | ||
| Engineering | operating instruction | Betriebsanleitung [f] |
| SAP Terms | ||
| SAP Terms | operating instruction | Fahranweisung [f] |
