Historique

shed

Meanings of "shed" in German English Dictionary : 36 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	shed	vergoss [adj]
2	General	shed	Schuppen [m]
3	General	shed	Schupf [m]
4	General	shed	Schupfen [Ös.] [m]
5	General	shed	Schopf [Ös.] [m]
6	General	shed	Stall [m]
7	General	shed	Verschlag [m]
8	General	shed	Gartenschuppen [m]
9	General	shed	Hütte [f]
10	General	shed	Halle [f]
11	General	shed	einsparen [v]
12	General	shed	abstoßen [v]
13	General	shed	ablegen [v]
14	General	shed	abwerfen [v]
15	General	shed	vergießen [v]
16	General	shed	vergossen [v]
17	General	shed	ausgezogen
18	General	shed	abgenommen
19	General	shed	vergossen
20	General	shed	abgespeckt
21	General	shed	abgelegt
Irregular Verb
22	Irregular Verb	shed	shed - shed [v]
Business
23	Business	shed	vergießen [v]
Archeology
24	Archeology	shed	Speicher [m]
Construction
25	Construction	shed	Schuppen [m]
26	Construction	shed	Halle [f]
27	Construction	shed	Schutzdach [n]
Engineering
28	Engineering	shed	verschütten [v]
Agriculture
29	Agriculture	shed	Schopf [m]
30	Agriculture	shed	Geräteschuppen [m]
31	Agriculture	shed	Schupfen [m]
32	Agriculture	shed	Gerätehaus [n]
Textiles
33	Textiles	shed	Webfach [n]
34	Textiles	shed	der Sprung
Hairdressing
35	Hairdressing	shed	verlieren [v]
Textile
36	Textile	shed	Webfach [n]

Meanings of "shed" with other terms in English German Dictionary : 144 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	wooden shed	Holzverschlag [m]
2	General	storage shed	Lagerschuppen [m]
3	General	tool shed	Geräteschuppen [m]
4	General	bike shed	Fahrradunterstand [m]
5	General	storage shed	Vorratsschuppen [m]
6	General	car shed	Autoschuppen [m]
7	General	corrugated-iron shed	Wellblechschuppen [m]
8	General	wooden shed	Holzschuppen [m]
9	General	animal shed	Tierschuppen [m]
10	General	boat shed	Bootsschuppen [m]
11	General	cattle-shed	Viehstall [m]
12	General	coal shed	Kohlenschuppen [m]
13	General	cone storage shed	Tannenzapfenlagerplatz [m]
14	General	cattle-shed	Viehscheune [f]
15	General	lower shed (weaving)	Unterfach [n]
16	General	boat shed	Bootshaus [n]
17	General	shed	ablegen [v]
18	General	shed	abnehmen [v]
19	General	shed	abspecken [v]
20	General	shed	ausziehen [v]
21	General	shed one's skin	sich häuten [v]
22	General	shed its antlers	das Geweih abwerfen [v]
23	General	shed	verbreiten [v]
24	General	shed blood	Blut vergießen [v]
25	General	shed one's winter coat	das Winterfell verlieren [v]
26	General	shed one's skin	Haut abstreifen [v]
27	General	shed something	etwas abstreifen [v]
28	General	shed something	etwas abwerfen [v]
29	General	shed something	etwas verlieren [v]
30	General	shed tears over something	wegen einer Sache Tränen vergießen [v]
31	General	shed something	etwas abstoßen [v]
32	General	shed something	etwas ablegen [v]
33	General	shed particles	Partikel abgeben [v]
34	General	to shed weight	an Gewicht verlieren [v]
35	General	to shed bitter tears	bittere Tränen weinen [v]
36	General	to shed weight	abnehmen [v]
37	General	be shed	vergossen werden [v]
38	General	be shed	beleuchtet werden [v]
39	General	be shed	abgelegt werden [v]
40	General	be shed	abgenommen werden [v]
41	General	shed blood	Blut vergießen
42	General	backyard shed	Schuppen im Hinterhof
Idioms
43	Idioms	to shed tears	Tränen vergießen
Phrases
44	Phrases	not to shed a tear over somebody	jemandem keine Träne nachweinen
Colloquial
45	Colloquial	to shed pounds	Pfunde verlieren [v]
Slang
46	Slang	not the sharpest tool in the shed	Idiot [m]
47	Slang	not the sharpest tool in the shed	Depp [m]
48	Slang	not the sharpest tool in the shed	Dummkopf [m]
49	Slang	not the sharpest tool in the shed	Schwachkopf [m]
Business
50	Business	customs shed	Zollschuppen [m]
Economy
51	Economy	to shed jobs	Stellen streichen [v]
Patent
52	Patent	locomotive shed	Lokschuppen
53	Patent	wave-shed loom	Wellenfachwebmaschine
54	Patent	drying shed	Trocknungsschuppen
55	Patent	open-shed dobby	Offenfachmaschine
56	Patent	mechanism for inserting shuttle in shed	Schützenantrieb
57	Patent	shed-roof verge tile	Pultdachabschlussziegel
Technical
58	Technical	contractor's shed	Bauwagen [m]
59	Technical	engine shed	Lokschuppen [m]
60	Technical	tool shed	Werkzeugschuppen [m]
61	Technical	tool shed	Geräteschuppen [m]
62	Technical	shed service scraper	Entspeicherungskratzer [m]
63	Technical	railway engine shed	Lokschuppen [m]
64	Technical	top shed	Oberfach [n]
65	Technical	shed	fallen lassen [v]
66	Technical	shed	abwerfen [v]
67	Technical	shed	verschütten [v]
68	Technical	shed	vergießen [v]
Bearing
69	Bearing	machine shed	Maschinenschuppen [m]
Construction
70	Construction	tool shed	Geräteschuppen [m]
71	Construction	shed roof	Satteldach [n]
72	Construction	shed roof	Pultdach [n]
Architecture
73	Architecture	shed roof	Wetterdach [n]
74	Architecture	shed roof	Flugdach [n]
75	Architecture	shed roof	Pultdach [n]
76	Architecture	shed roofs	Pultdächer [pl]
77	Architecture	shed roofs	Wetterdächer [pl]
78	Architecture	shed roofs	Flugdächer [pl]
Agriculture
79	Agriculture	utility shed	Schopf [m]
80	Agriculture	utility shed	Schupfen [m]
81	Agriculture	utility shed	Schuppen [m]
82	Agriculture	utility shed	Schupf [m]
83	Agriculture	utility shed	Gartenschuppen [m]
84	Agriculture	utility shed	Verschlag [m]
85	Agriculture	utility shed	Geräteschuppen [m]
86	Agriculture	calving shed	Abkalbestall [m]
87	Agriculture	utility shed	Gerätehaus [n]
88	Agriculture	barn shed	überdachter Schober
Horticulture
89	Horticulture	garden shed	Schopf [m]
90	Horticulture	garden shed	Schupfen [m]
91	Horticulture	garden shed	Geräteschuppen [m]
92	Horticulture	garden shed	Schupf [m]
93	Horticulture	garden shed	Schuppen [m]
94	Horticulture	garden shed	Verschlag [m]
95	Horticulture	garden shed	Gartenschuppen [m]
96	Horticulture	garden shed	Schopf [Ös.] [m]
97	Horticulture	garden shed	Schupfen [Ös.] [m]
98	Horticulture	garden shed	Gerätehaus [f]
99	Horticulture	garden shed	Gartenhütte [f]
100	Horticulture	garden shed	Gartenhaus [n]
101	Horticulture	garden shed	Gartenhäuschen [n]
Transportation
102	Transportation	freight shed	Güterschuppen [m]
103	Transportation	goods shed	Güterschuppen [m]
Logistics
104	Logistics	locomotive shed	Lokschuppen [m]
Model Railroading
105	Model Railroading	freight shed	Güterschuppen [m]
106	Model Railroading	engine shed	Lokschuppen [m]
Railroad
107	Railroad	engine-shed	Lokomotivschuppen [m]
108	Railroad	engine-shed	Lokschuppen [m]
109	Railroad	snow shed	Schneezaun [m]
110	Railroad	engine shed	Lokschuppen [m]
111	Railroad	freight shed	Güterschuppen [m]
112	Railroad	wagon shed	Wagenschuppen [m]
113	Railroad	goods shed [uk]	Güterboden [m]
114	Railroad	goods shed [uk]	Güterschuppen [m]
115	Railroad	freight shed [us]	Güterboden [m]
116	Railroad	freight shed [us]	Güterschuppen [m]
117	Railroad	engine-shed	Lokremise [f]
118	Railroad	engine-shed	Lokomotivremise [f]
119	Railroad	snow shed	Schneeschutzanlage [f]
120	Railroad	engine-shed	Lokomotivdepot [Schw.] [n]
121	Railroad	engine shed	Lokomotivschuppen [n]
122	Railroad	locomotive shed	Lokschuppen [n]
123	Railroad	engine shed	Maschinenhaus [n]
Electrical Engineering
124	Electrical Engineering	shed of an insulator	Schirm eines Isolators [m]
125	Electrical Engineering	shed insulator	Glockenisolator [m]
126	Electrical Engineering	load shed	abgeworfene Last [f]
127	Electrical Engineering	shed insulators	Glockenisolatoren [pl]
Textiles
128	Textiles	shed opening	Fachöffnung [f]
129	Textiles	shed formation	Fachbildung [f]
130	Textiles	lower shed (weaving)	Untergelese (Weberei) [n]
131	Textiles	lower shed (weaving)	Untergelese [n]
Botany
132	Botany	shed its needles	nadeln [v]
133	Botany	to shed leaves	Blätter abwerfen [v]
134	Botany	to shed leaves	Blätter abwerfen
Ornithology
135	Ornithology	molt (shed old feathers)	Exuvie [f]
136	Ornithology	molt (shed old feathers)	abgestreifte Haut [f]
137	Ornithology	molt (shed old feathers)	abgeworfene Federn [pl]
138	Ornithology	molt (shed old feathers)	(beim Haarwechsel) verlorene Haare [pl]
Zoology
139	Zoology	to shed	Haare verlieren
Bicycle
140	Bicycle	bicycle shed	Velounterstand [Schw.] [m]
141	Bicycle	bicycle shed	gedeckter Fahrradstand [m]
142	Bicycle	bicycle shed	Fahrradunterstand [m]
143	Bicycle	bike shed	Radschuppen [m]
Pollution
144	Pollution	air shed	Luftausfällung [f]