Historique

stick to

Meanings of "stick to" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
Business
1	Business	stick to	anhängen [v]
2	Business	stick to	beibehalten [v]
Technical
3	Technical	stick to	haften [v]

Meanings of "stick to" with other terms in English German Dictionary : 48 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	stick (to)	haften [v]
2	General	stick (to)	haften bleiben [v]
3	General	stick (to)	haftenbleiben (an/auf) [alt] [v]
4	General	stick on (to)	aufkleben (auf) [v]
5	General	stick to something	bei etwas bleiben [v]
6	General	stick to the original date	am ursprünglichen Termin festhalten [v]
7	General	stick to one's decision	seinem Entschluss treu bleiben [v]
8	General	stick to someone like a limpet	wie eine Klette an jemandem hängen [v]
9	General	stick to (by) one's decision	seinem Entschluss treu bleiben [v]
10	General	stick to something	sich an etwas halten [v]
11	General	stick to one's guns	nicht locker lassen [v]
12	General	stick to something	etwas einhalten [v]
13	General	stick to the subject	beim Thema bleiben [v]
14	General	stick to/by something	fest zu einer Sache stehen [v]
15	General	stick to/by something	einer Sache treu bleiben [v]
16	General	stick to/by something	an etwas festhalten [v]
17	General	to stick to traditional values	traditionellen Werten anhängen [v]
18	General	to stick out	hervorspringen [v]
19	General	to stick with someone	mit jemandem mithalten [v]
20	General	to stick out	hervorragen [v]
21	General	to stick something out	etwas aushalten [v]
22	General	to stick to something	an etwas festhalten [v]
23	General	to stick up for someone	für jemanden eintreten [v]
24	General	(one's stomach) to stick out	(jemandes Bauch) hervorstehen [v]
25	General	(one's stomach) to stick out	(jemandes Bauch) anschwellen [v]
26	General	stick to facts!	bleiben Sie sachlich!
Idioms
27	Idioms	to stick at nothing	vor nichts zurückschrecken [v]
28	Idioms	cobbler stick to your last	Schuster bleib bei deinem Leisten
Phrases
29	Phrases	i stick to it	Ich bleibe dabei
30	Phrases	stick to facts!	Bleiben Sie sachlich!
Proverb
31	Proverb	you will soon find a stick if you want to beat a dog	Man findet bald einen Stecken wenn man einen Hund schlagen will
Speaking
32	Speaking	I stick to it.	Ich bleibe dabei.
33	Speaking	Stick to facts!	Bleiben Sie sachlich!
34	Speaking	Stick to facts.	Seien Sie sachlich.
Colloquial
35	Colloquial	stick-to-itive	hartnäckig [adj]
36	Colloquial	stick-to-itive	beharrlich [adj]
37	Colloquial	stick-to-itiveness	Beharrlichkeit [f]
38	Colloquial	stick-to-itiveness	Hartnäckigkeit [f]
39	Colloquial	stick to it	bei der Stange bleiben [übertragen] [v]
40	Colloquial	stick to one's guns	seinen Standpunkt beibhalten [v]
41	Colloquial	stick to one's guns	hart bleiben [v]
42	Colloquial	stick to one's guns	auf seinem Standpunkt beharren [v]
43	Colloquial	to be a dry old stick	ein Stockfisch sein [v]
44	Colloquial	to get the stick	zusammengestaucht werden [v]
45	Colloquial	stick-to-itiveness	Ausdauer
46	Colloquial	stick-to-itive	ausdauern
Business
47	Business	to stick a bill	ein Plakat ankleben
Education
48	Education	to stick to deadlines	Einhalten von Fristen