Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Law | ||
Law | strip off | aufheben [v] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | strip off someone | jemanden ausziehen [v] |
General | strip off something | etwas abstreifen [v] |
General | strip off something | etwas entrinden (Baum) [v] |
General | strip off something | etwas enthülsen (Obst) [v] |
General | strip off something | etwas abziehen (Haut, Bett) [v] |
General | strip off something | etwas ausziehen (Kleidung) [v] |
General | strip someone off their office | jemanden seines Amtes entheben [v] |
General | strip someone off their power | jemanden seiner Macht berauben [v] |
General | strip the bark off | schälen (Baumstämmen) [v] |
General | strip the bark off | entrinden [v] |
General | strip the paint off the wall | die Farbe von der Wand abkratzen [v] |
General | strip the skin off | schälen [v] |
Technical | ||
Technical | strip off | abstreifen [v] |
Technical | strip off | ablösen [v] |