| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | link-up | Konferenzschaltung (Radio/TV) [f] |
| General | link up (something) (astronautics) | ankoppeln (Raumfahrt) [v] |
| General | link up (something) (astronautics) | andocken [v] |
| General | link up...something | etwas aneinanderkoppeln [v] |
| General | break up the link with somebody | sich von jemandem trennen [v] |
| Technical | ||
| Technical | up-link | Aufwärtsstrecke [f] |
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | up-link | Aufwärtsstrecke [f] |
| Radio | ||
| Radio | satellite up-link | Satellitenaufwärtsverbindung [f] |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | satellite up-link | Satellitenaufwärtsverbindung [f] |
| Telecommunications | link up | heranführen [v] |
| Tourism | ||
| Tourism | no link up | keine Verbindung |
| Military | ||
| Military | link-up | Anschluss [m] |
