know the ropes

Sens de "know the ropes" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 13 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	know the ropes	saber de qué va el asunto [v]
2	General	know the ropes	conocer a fondo [v] fig.
Idioms
3	Idioms	know the ropes	conocer el percal [v]
4	Idioms	know the ropes	conocer el género [v]
5	Idioms	know the ropes	saber cuántas son cinco [v]
6	Idioms	know the ropes	saber el teje y maneje [v]
7	Idioms	know the ropes	saber las triquiñuelas del oficio [v]
8	Idioms	know the ropes	conocer el método
9	Idioms	know the ropes	conocer el procedimiento
10	Idioms	know the ropes	estar al tanto de algo
11	Idioms	know the ropes	saber los gajes del oficio
Colloquial
12	Colloquial	know the ropes	coger la marcha de algo [v]
13	Colloquial	know the ropes	conocer el percal [v]