Historique

outfit

Sens de "outfit" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 58 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	outfit	conjunto [m]
2	Common	outfit	vestimenta [f]
3	Common	outfit	indumentaria [f]
General
4	General	outfit	conjunto [m]
5	General	outfit	equipar [v]
6	General	outfit	atuendo [m]
7	General	outfit	modelo [m]
8	General	outfit	traje [m]
9	General	outfit	indumentaria [f]
10	General	outfit	pertrechar [v]
11	General	outfit	equipamiento [m]
12	General	outfit	modelo [m]
13	General	outfit	indumento [m]
14	General	outfit	traje [m]
15	General	outfit	tenida [f]
16	General	outfit	armar [v]
17	General	outfit	habilitar [v]
18	General	outfit	pertrechar [v]
19	General	outfit	pertrechos [m/pl]
20	General	outfit	disfraz [m]
21	General	outfit	recado [m]
22	General	outfit	vestido [m]
23	General	outfit	vestuario [m]
24	General	outfit	tren [m]
25	General	outfit	habilitación [f]
26	General	outfit	ropa [f]
27	General	outfit	apresto [m]
28	General	outfit	juego [m]
29	General	outfit	ajuar [m]
30	General	outfit	ropa [f]
31	General	outfit	aviar [v]
32	General	outfit	tenida [f] BO CL PE
33	General	outfit	apertrechar [v] LA
Colloquial
34	Colloquial	outfit	lo encapillado [m]
35	Colloquial	outfit	tareco [m] CU UY CL
Law
36	Law	outfit	surtir [v]
Engineering
37	Engineering	outfit	equipo [m]
38	Engineering	outfit	aperos [m]
39	Engineering	outfit	avíos [m]
40	Engineering	outfit	equipo [m]
41	Engineering	outfit	amaños [m]
42	Engineering	outfit	apresto [m]
43	Engineering	outfit	equipamiento [m]
44	Engineering	outfit	habilitación [f]
Biology
45	Biology	outfit	armamento [m]
Geology
46	Geology	outfit	habilitación [f]
47	Geology	outfit	habilitar [v]
Technical
48	Technical	outfit	utillaje [m]
Mechanics
49	Mechanics	outfit	herramental [m]
50	Mechanics	outfit	herramental [m]
51	Mechanics	outfit	equipo de herramientas [m]
52	Mechanics	outfit	equipo de herramientas
Aeronautics
53	Aeronautics	outfit	conjuntos de equipos y accesorios
54	Aeronautics	outfit	juego de herramientas
Petrol
55	Petrol	outfit	apero [m]
Environment
56	Environment	outfit	ropaje [m]
Photography
57	Photography	outfit	equipo [m]
Hunting
58	Hunting	outfit	guarnecer [v]

Sens de "outfit" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 49 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	jester's outfit	sayo bobo [m]
2	General	flashy outfit	hopalanda [f]
3	General	purple outfit	empurpurado [adj]
4	General	outfit of tools	apero [m]
5	General	wedding outfit	joyas [f/pl]
6	General	wardrobe (clothes, outfit, apparel, clobber (Brit. slang), attire, collection of clothes)	vestido [m]
7	General	tanned leather belt, typical of a gaucho outfit, with pockets and adorned with a piece of worked silver	cinto [m] PY AR UY
8	General	traditional male outfit typically sleeveless and down to the knees and hemmed with fringe	uncu [m] PE BO:Sw rur.
9	General	article of clothing made of wool or some other high quality material, longer than it is wide, used by women over their shoulders as an overcoat or as part of their outfit	charlina [f] CU DO disused
10	General	sports outfit	sudadera [f] HN SV DO CO BO PY UY
Idioms
11	Idioms	use something frequently (particularly an outfit)	dar queme [v] CU
12	Idioms	use something frequently (particularly an outfit)	dar jan [v] CU
Phrasals
13	Phrasals	get up (to dress or adorn, as in She plans to get herself up in a bizarre outfit)	vestir [v]
Colloquial
14	Colloquial	snappy outfit/dresser	volantuzo [m]
15	Colloquial	the brains of the outfit	la persona más inteligente del equipo
16	Colloquial	the brains of the outfit	el cerebro del grupo
17	Colloquial	special outfit	concho del baúl [m] CL rare
18	Colloquial	article of clothing made of wool or some other high quality material, longer than it is wide, used by women over their shoulders as an overcoat or as part of their outfit	charlina [f] CL disused
Textile
19	Textile	one-piece baby outfit	esquimal [m] CO EC
Engineering
20	Engineering	sandblast outfit	arenador [m] AR
21	Engineering	outfit of tools	herramentaje [m]
22	Engineering	sandblast outfit	lanzaarena [m]
23	Engineering	enlarging outfit	ampliadora [f]
24	Engineering	sandblast outfit	arenera [f] MX
25	Engineering	dragline outfit	draga [f]
26	Engineering	outfit of ropes/cables	cabuyería [f]
27	Engineering	camera outfit	equipo fotográfico
28	Engineering	welding outfit	equipo para soldar
29	Engineering	tool outfit	juego de herramientas
30	Engineering	sandblast outfit	aventador de arena
Technical
31	Technical	outfit of tools	utillaje [m]
32	Technical	welding outfit	soldadora [f]
33	Technical	outfit of ropes	soguería [f]
34	Technical	boring outfit	tren de sondeo
Aeronautics
35	Aeronautics	outfit allowance	masita [f]
36	Aeronautics	repair outfit	equipo de reparación
37	Aeronautics	first aid outfit	botiquín de urgencia
38	Aeronautics	testing outfit	equipo de prueba
39	Aeronautics	camera outfit	equipo fotográfico
40	Aeronautics	photographic outfit	equipo fotográfico
Petrol
41	Petrol	cementing outfit	cementador [m]
42	Petrol	dragline outfit	draga [f]
Military
43	Military	outfit allowance	masa [f]
44	Military	outfit allowance	gran masa [f]
45	Military	outfit allowance	masita [f]
British Slang
46	British Slang	cowboy outfit	truhan
47	British Slang	cowboy outfit	ladrón de guante blanco
Folklore
48	Folklore	carnival character that wears an outfit made of rags and a flashy mask	cocorícamo [m] DO
49	Folklore	typical outfit of panamanian woman including a blouse and full delicately embroidered skirt	pollera [f] PA