|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| Common |
|
| 1 |
Common |
plural of polvo powder |
polvos [m/pl]
|
|
| General |
|
| 2 |
General |
talcum powder |
talco [m]
|
|
| 3 |
General |
face powder |
polvo [m]
|
|
| 4 |
General |
powder compact |
polvera [f]
|
|
| 5 |
General |
powder one's face |
empolvarse [v]
|
|
| 6 |
General |
powder keg |
polvorín [m]
|
|
| 7 |
General |
scouring powder |
pulimento [m]
|
|
| 8 |
General |
curry powder |
curry [m]
|
|
| 9 |
General |
lycopodium powder |
azufre vegetal [m]
|
|
| 10 |
General |
cochineal powder |
carmesí [m]
|
|
| 11 |
General |
powder horn |
chifle [m]
|
|
| 12 |
General |
powder horn |
frasco [m]
|
|
| 13 |
General |
aromatic powder for dressing gloves |
marcial [m]
|
|
| 14 |
General |
boy who carries the plate of black powder for shearing |
morenero [m]
|
|
| 15 |
General |
black powder for shearing |
morenillo [m]
|
|
| 16 |
General |
pelargon, brand of milk powder for infants |
pelargón [m]
|
|
| 17 |
General |
aromatic powder to mix with chocolate |
pinole [m]
|
|
| 18 |
General |
rice powder |
polvo de arroz [m]
|
|
| 19 |
General |
itching powder |
polvo de picapica [m]
|
|
| 20 |
General |
powder keg |
polvorín [m]
|
|
| 21 |
General |
gun powder |
polvorín [m]
|
|
| 22 |
General |
scouring powder |
pulimento [m]
|
|
| 23 |
General |
talcum powder |
talco [m]
|
|
| 24 |
General |
polishing powder |
tastaz [m]
|
|
| 25 |
General |
powder room |
tocador [m]
|
|
| 26 |
General |
nozzle of a flask to measure powder for charges |
carga [f]
|
|
| 27 |
General |
eggshell powder |
cascarilla [f]
|
|
| 28 |
General |
powder compact |
polvera [f]
|
|
| 29 |
General |
black powder |
pólvora [f]
|
|
| 30 |
General |
blasting powder |
pólvora de mina [f]
|
|
| 31 |
General |
fulminating powder |
pólvora detonante [f]
|
|
| 32 |
General |
fulminating powder |
pólvora fulminante [f]
|
|
| 33 |
General |
delay powder |
pólvora lenta [f]
|
|
| 34 |
General |
prismatic powder |
pólvora prismática [f]
|
|
| 35 |
General |
delay powder |
pólvora progresiva [f]
|
|
| 36 |
General |
quick powder |
pólvora viva [f]
|
|
| 37 |
General |
powder compact |
polvorera [f]
|
|
| 38 |
General |
powder prover |
probeta [f]
|
|
|
|
| 39 |
General |
powder screen |
rompedera [f]
|
|
| 40 |
General |
put on powder |
empolvar [v]
|
|
| 41 |
General |
baking powder |
polvo de hornear [m]
|
|
| 42 |
General |
washing powder |
detergente [m]
|
|
| 43 |
General |
cake powder |
polvo de torta [m]
|
|
| 44 |
General |
powder detergent |
detergente en polvo [m]
|
|
| 45 |
General |
dovers powder |
medicamento tradicional contra los resfriados (desarrollados por thomas dover y que contenían opio) [m]
|
|
| 46 |
General |
dover's powder |
medicamento tradicional contra los resfriados (desarrollados por thomas dover y que contenían opio) [m]
|
|
| 47 |
General |
agar powder |
agar en polvo [m]
|
|
| 48 |
General |
alum powder |
polvo de aluminio [m]
|
|
| 49 |
General |
powder metallurgy |
metalurgia de polvos [f]
|
|
| 50 |
General |
powder puff |
borla [f]
|
|
| 51 |
General |
baking powder |
levadura [f]
|
|
| 52 |
General |
face-powder case |
polvera [f]
|
|
| 53 |
General |
drink powder |
bebida en polvo [f]
|
|
| 54 |
General |
cover with dust or powder |
empolvar [v]
|
|
| 55 |
General |
be reduced to powder |
pulverizarse [v]
|
|
| 56 |
General |
be reduced to powder |
hacerse polvo [v]
|
|
| 57 |
General |
sprinkle with powder |
espolvorear [v]
|
|
| 58 |
General |
powder oneself |
empolvarse [v]
|
|
| 59 |
General |
powder oneself |
darse polvos [v]
|
|
| 60 |
General |
dover's powder |
polvos de dover [m/pl]
|
|
| 61 |
General |
dovers powder |
polvos de dover [m/pl]
|
|
| 62 |
General |
milk powder |
leche en polvo
|
|
| 63 |
General |
bronze powder |
tinta metálica de bronce
|
|
| 64 |
General |
baking powder |
polvo de hornear
|
|
| 65 |
General |
washing powder |
jabón en polvo
|
|
| 66 |
General |
face powder |
polvos para la cara
|
|
| 67 |
General |
powder room |
servicios de señoras
|
|
| 68 |
General |
soap powder |
jabón en polvo
|
|
| 69 |
General |
talcum powder |
polvos de talco
|
|
| 70 |
General |
itching powder |
polvos de picapica
|
|
| 71 |
General |
powder keg |
el barril de pólvora
|
|
| 72 |
General |
powder-flask |
chifle [m]
|
|
| 73 |
General |
powder-horn |
cebador [m]
|
|
| 74 |
General |
powder magazine |
gabón [m]
|
|
| 75 |
General |
granulating powder |
granaje [m]
|
|
| 76 |
General |
powder flash |
fogonazo [m]
|
|
| 77 |
General |
powder flask |
frasco [m]
|
|
| 78 |
General |
aromatic powder for dressing gloves |
marcial [m]
|
|
| 79 |
General |
very fine powder |
polvorín [m]
|
|
| 80 |
General |
powder-flask |
polvorín [m]
|
|
| 81 |
General |
powder magazine |
polvorín [m]
|
|
| 82 |
General |
polishing powder |
tastaz [m]
|
|
| 83 |
General |
powder to dry writing |
arenilla [f]
|
|
| 84 |
General |
teething-powder |
denticina [f]
|
|
| 85 |
General |
nozzle of a flask to measure powder for charges |
carga [f]
|
|
| 86 |
General |
mineral powder for polishing metal |
brillantina [f]
|
|
| 87 |
General |
bronze-powder |
broncina [f]
|
|
| 88 |
General |
powder-box |
polvera [f]
|
|
| 89 |
General |
powder screen |
rompedera [f]
|
|
| 90 |
General |
cover with dust/powder |
empolvar [v]
|
|
| 91 |
General |
cover with dust/powder |
espolvorar [v]
|
|
| 92 |
General |
scatter powder on |
espolvorear [v]
|
|
| 93 |
General |
sprinkle with powder |
polvorear [v]
|
|
| 94 |
General |
cover with dust/powder |
empolvorar [v]
|
|
| 95 |
General |
cover with dust/powder |
empolvorizar [v]
|
|
| 96 |
General |
scatter powder on |
espolvorizar [v]
|
|
| 97 |
General |
toilet powder |
polvos [m/pl]
|
|
| 98 |
General |
powder-flask |
frasco de pólvora [m]
|
|
| 99 |
General |
powder-flask |
frasco para pólvora [m]
|
|
| 100 |
General |
powder-horn |
frasco de pólvora [m]
|
|
| 101 |
General |
powder-horn |
frasco para pólvora [m]
|
|
| 102 |
General |
powder-puff |
penacho de empolvar [m]
|
|
| 103 |
General |
talcum powder |
polvo de talco [m]
|
|
| 104 |
General |
sneezing powder |
estornutatorio [m]
|
|
| 105 |
General |
powder-box |
polvorera [f]
|
|
| 106 |
General |
powder-puff |
borla de empolvar [f]
|
|
| 107 |
General |
sneezing powder |
cebadilla [f]
|
|
| 108 |
General |
insect-powder |
polvos insecticidas [m/pl]
|
|
| 109 |
General |
giant powder |
especie de dinamita
|
|
| 110 |
General |
baking powder |
royal [m]
CL
|
|
| 111 |
General |
powder-flask |
guarniel [m]
MX
|
|
| 112 |
General |
anything reduced to fine powder |
ñuto [m]
PE
EC
|
|
| 113 |
General |
aromatic powder to mix with chocolate |
pinole [m]
MX
|
|
| 114 |
General |
ball made from butter and annatto powder wrapped in tusa (food coloring) |
achiote de cocina [m]
GT
|
|
| 115 |
General |
baking powder |
baking powder (inglés) [m]
US
PR
|
|
| 116 |
General |
baking powder |
bequi [m]
PA
|
|
| 117 |
General |
sweet bun or roll made of ground grape and carob powder |
bolanchao [m]
AR:Nw
|
|
| 118 |
General |
mix ground coffee with powder of other ground grains, especially the pea |
café mezclado [m]
CU
|
|
| 119 |
General |
soap powder detergent |
axe [m]
SV
|
|
| 120 |
General |
dyestuff in the form of powder extracted from the decoction of the flowers of the indigo |
añil [m]
MX
GT
HN
SV
NI
PA
|
|
| 121 |
General |
powder obtained by grinding the grains of the bija or annato and used as a substitute for saffron to flavor and color food |
bijol [m]
GT
CU
DO
|
|
| 122 |
General |
powder detergent |
ace (ace®) [m]
HN
NI
DO
VE
PE
BO
|
|
| 123 |
General |
turmeric (powder) for dyeing purposes |
camotillo [m]
GT
HN
|
|
| 124 |
General |
powdered soft-drink prepared by diluting the powder in water |
culei (de kool-aid®) [m]
HN
PA
|
|
| 125 |
General |
tassel used to powder the face |
cisne [m]
AR
UY
|
|
| 126 |
General |
dry, bittersweet fruit covered in chili powder |
chamoy [m]
MX
|
|
| 127 |
General |
roasted and cracked corn before being ground into powder for pinol |
esquite [m]
MX
NI
|
|
| 128 |
General |
powder room |
ladies (inglés) [m]
US
DO
PR
|
|
| 129 |
General |
pasty substance extracted from the female cochineal reduced to powder and used as a red dye for silk, wool, and other materials |
nocheztli [m]
MX
rur.
|
|
| 130 |
General |
nettle leaf powder |
picapica [m]
MX
|
|
| 131 |
General |
scouring powder |
pulloil (de pulloil®) [m]
AR
disused
|
|
| 132 |
General |
inhaling cocaine or another powder drug |
saque [m]
BO:E
CL
AR
|
|
| 133 |
General |
toddy brand cocoa powder |
toddy (de toddy®) [m]
BO
AR
UY
disused
|
|
| 134 |
General |
toddy brand cocoa powder |
toddy (de toddy®) [m]
PY
|
|
| 135 |
General |
roasted squash seed powder |
zorrillo [m]
SV
|
|
| 136 |
General |
tequila, sangrita tomato and orange juice with chili powder, and mineral water |
vampiro [m]
MX
|
|
| 137 |
General |
black powder for shearing |
moreno [m]
CU
|
|
| 138 |
General |
baking powder |
royal (de royal®) [m]
MX
NI
CU
|
|
| 139 |
General |
powder flask |
cantimplora [f]
CO
|
|
| 140 |
General |
bright powder that is used for handicrafts or to paint theater actors' faces |
escarcha [f]
EC
|
|
| 141 |
General |
egg shell powder |
cascarilla [f]
CU
|
|
| 142 |
General |
baking powder |
galleta molida [f]
CU
|
|
| 143 |
General |
cocoa powder |
cocoa [f]
MX
SV
CU
CO
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
| 144 |
General |
cocoa powder and milk |
cocoa [f]
HN
NI
BO
CL
AR
UY
|
|
| 145 |
General |
goulard's powder |
agua blanca [f]
rare
|
|
| 146 |
General |
cocoa powder |
cocoa (inglés) [f]
MX
CU
PE
CL
UY
|
|
| 147 |
General |
powder puff |
mota [f]
CU
DO
|
|
| 148 |
General |
powder compact |
motera [f]
CU
|
|
| 149 |
General |
made into powder (thing, especially a mineral) |
chancado [adj]
HN
PE
BO:W
CL
rur.
|
|
| 150 |
General |
powder the hair for a dry shampoo |
entrapar [v]
disused
|
|
| 151 |
General |
grind or shred something solid without turning it into powder, especially grains or minerals |
chancar (del quechua) [v]
EC
PE
BO
CL
AR:Nw
|
|
| 152 |
General |
powder one's face |
polvorearse [v]
GT
EC
rare
|
|
| 153 |
General |
powder one's face |
polvorearse [v]
MX
SV
NI
BO
AR:Nw
|
|
| 154 |
General |
apply powder |
polvear [v]
MX
SV
|
|
| 155 |
General |
pour talcum powder |
talquear [v]
EC
PE
BO
PY
|
|
| Idioms |
|
| 156 |
Idioms |
sit on a powder keg |
bailar en la cuerda floja [v]
|
|
| 157 |
Idioms |
powder up |
beber en exceso (alcohól) [v]
|
|
| 158 |
Idioms |
powder up |
beber como un cosaco [v]
|
|
| 159 |
Idioms |
powder up |
beberse hasta el agua de los floreros [v]
|
|
| 160 |
Idioms |
powder one's face |
ir a empolvarse la nariz [v]
|
|
| 161 |
Idioms |
powder one's face |
ir al baño (las mujeres) [v]
|
|
| 162 |
Idioms |
powder one's nose |
ir a empolvarse la nariz [v]
|
|
| 163 |
Idioms |
powder one's nose |
ir al baño (las mujeres) [v]
|
|
| 164 |
Idioms |
powder one's nose |
ir al baño [v]
|
|
| 165 |
Idioms |
be sitting on a powder keg |
estar en una situación de mucho riesgo [v]
|
|
| 166 |
Idioms |
be sitting on a powder keg |
estar sentado sobre un barril de pólvora [v]
|
|
| 167 |
Idioms |
be sitting on a powder keg |
estar en una situación espinosa [v]
|
|
| 168 |
Idioms |
be sitting on a powder keg |
estar sentado sobre un polvorín [v]
|
|
| 169 |
Idioms |
be sitting on a powder keg |
estar sobre un volcán [v]
|
|
| 170 |
Idioms |
powder someone's jacket |
darle una tunda a alguien [v]
|
|
| 171 |
Idioms |
powder someone's jacket |
darle una paliza a alguien [v]
|
|
| 172 |
Idioms |
powder someone's jacket |
darle una golpiza a alguien [v]
|
|
| 173 |
Idioms |
powder someone's jacket |
darle una zurra a alguien [v]
|
|
| 174 |
Idioms |
be a powder keg |
ser un barril de pólvora [v]
|
|
| 175 |
Idioms |
be sitting on a powder keg |
sobre un volcán [adv]
|
|
| 176 |
Idioms |
not worth powder and shot |
no vale la pena molestarse
|
|
| 177 |
Idioms |
not worth powder and shot |
no vale la pena ensuciarse las manos
|
|
| 178 |
Idioms |
not worth powder and shot |
no vale la pena prestarle atención
|
|
| 179 |
Idioms |
where is your powder room? |
¿dónde es tu tocador?
|
|
| 180 |
Idioms |
keep one's powder dry |
estar alerta
|
|
| 181 |
Idioms |
keep one's powder dry |
estar dispuesto
|
|
| 182 |
Idioms |
where is your powder room? |
¿dónde está el baño?
|
|
| 183 |
Idioms |
keep one's powder dry |
estar preparado
|
|
| 184 |
Idioms |
keep one's powder dry |
estar prevenido
|
|
| 185 |
Idioms |
keep one's powder dry |
estar listo
|
|
| 186 |
Idioms |
keep one's powder dry |
ser precavido
|
|
| 187 |
Idioms |
keep one's powder dry |
tener cuidado
|
|
| 188 |
Idioms |
a powder keg |
un barril de pólvora
|
|
| 189 |
Idioms |
a powder keg |
un polvorín
|
|
| 190 |
Idioms |
on a powder keg |
al borde del precipicio
|
|
| 191 |
Idioms |
on a powder keg |
al borde del abismo
|
|
| 192 |
Idioms |
powder keg |
(ser un) polvorín
|
|
| Speaking |
|
| 193 |
Speaking |
could I use your powder room? |
¿podría usar el tocador?
|
|
| 194 |
Speaking |
could I use your powder room? |
¿podría usar el baño de damas?
|
|
| 195 |
Speaking |
can I use your powder room? |
¿puedo usar su cuarto de baño?
|
|
| 196 |
Speaking |
may I use your powder room? |
¿puedo usar tu tocador?
|
|
| 197 |
Speaking |
where is your powder room? |
¿dónde está tu tocador?
|
|
| 198 |
Speaking |
where is your powder room? |
¿dónde está el baño?
|
|
| 199 |
Speaking |
where is your powder room? |
¿puedo usar el baño?
|
|
| Phrases |
|
| 200 |
Phrases |
i have to powder my nose |
tengo que ir al servicio (empolvar la nariz)
|
|
| Colloquial |
|
| 201 |
Colloquial |
powder up |
alzar el codo [v]
|
|
| 202 |
Colloquial |
powder up |
beber a todo pasto [v]
|
|
| 203 |
Colloquial |
powder one's nose |
cambiarle el agua al canario [v]
|
|
| 204 |
Colloquial |
powder one's nose |
cambiarle el agua al pajarito [v]
|
|
| 205 |
Colloquial |
powder one's face |
cambiarle el agua al canario [v]
|
|
| 206 |
Colloquial |
powder one's face |
cambiarle el agua al pajarito [v]
|
|
| 207 |
Colloquial |
powder someone's jacket |
darle un baño a alguien [v]
|
|
| 208 |
Colloquial |
powder someone's jacket |
traer frito a alguien [v]
|
|
| 209 |
Colloquial |
powder someone's jacket |
tener frito a alguien [v]
|
|
| 210 |
Colloquial |
powder someone's jacket |
dar un revolcón a alguien [v]
|
|
| 211 |
Colloquial |
powder someone's jacket |
mondar a alguien [v]
|
|
| 212 |
Colloquial |
go powder one’s nose |
ir a donde el rey va solo [v]
|
|
| 213 |
Colloquial |
powder one's face |
ponerse polvos [v]
|
|
| 214 |
Colloquial |
powder room [us]
|
lavabo de señoras |
|
| 215 |
Colloquial |
a powder barrel |
un barril de pólvora
|
|
| 216 |
Colloquial |
a powder barrel |
un polvorín
|
|
| 217 |
Colloquial |
marijuana cigarette to which a line of cocaine or other powder drug is added |
maduro con queso [m]
EC
drug
|
|
| 218 |
Colloquial |
marijuana cigarette to which a line of cocaine or other powder drug is added |
marciano [m]
CL
drug
|
|
| 219 |
Colloquial |
industrial poisonous powder for leafcutter and other ants |
zompopina [m]
HN
|
|
| 220 |
Colloquial |
powder someone's jacket |
darle a alguien en la madre [v]
MX
|
|
| Slang |
|
| 221 |
Slang |
take a powder |
poner pies en polvorosa [v]
|
|
| 222 |
Slang |
take a powder |
largarse [v]
|
|
| 223 |
Slang |
take a powder |
salir pitando [v]
|
|
| 224 |
Slang |
powder up |
beber hasta emborracharse [v]
|
|
| 225 |
Slang |
powder up |
beber mucho [v]
|
|
| 226 |
Slang |
hashish in the form of powder |
polvo de hachís
|
|
| 227 |
Slang |
powder hashish |
marihuana en polvo
|
|
| 228 |
Slang |
inhale cocaine or other powder drug |
jalar [v]
MX
GT
PE
BO
CL
AR
drug
|
|
| Safety |
|
| 229 |
Safety |
dry-powder fire extinguisher |
extintor de incendios de polvo [m]
|
|
| 230 |
Safety |
dry-powder fire extinguisher |
extintor de incendios de polvo químico seco [m]
|
|
| 231 |
Safety |
powder fire extinguisher |
extintor de incendios de polvo [m]
|
|
| 232 |
Safety |
powder fire extinguisher |
extintor de incendios de polvo
|
|
| 233 |
Safety |
dry-powder fire extinguisher |
extintor de incendios de polvo
|
|
| Work Safety Terms |
|
| 234 |
Work Safety Terms |
dry-powder extinguisher |
extintor de polvo seco
|
|
| Industry |
|
| 235 |
Industry |
powder coating |
revestir con materia pulverizada
|
|
| 236 |
Industry |
photographic flash powder |
polvo relámpago
|
|
| Employment |
|
| 237 |
Employment |
powder-free |
sin talco [m]
|
|
| Law |
|
| 238 |
Law |
powder insulation |
pulverulento [adj]
|
|
| Emergency Terms |
|
| 239 |
Emergency Terms |
dry chemical (powder) |
químico seco (polvo)
|
|
| Electricity |
|
| 240 |
Electricity |
magnetic powder core |
núcleo de partículas de polvo
|
|
| 241 |
Electricity |
powder metallurgy process |
helio supercrítico
|
|
| 242 |
Electricity |
powder metallurgy process |
proceso de metalurgia de polvos
|
|
| 243 |
Electricity |
coating powder |
polvo de recubrimiento
|
|
| Electrics/Electronics |
|
| 244 |
Electrics/Electronics |
coating powder |
polvo de revestimiento
|
|
| Engineering |
|
| 245 |
Engineering |
diamond powder |
brujido [m]
|
|
| 246 |
Engineering |
bleaching powder |
cloruro de cal [m]
|
|
| 247 |
Engineering |
bleaching powder |
cloruro cálcico [m]
|
|
| 248 |
Engineering |
powder hoist |
ascensor de pólvoras [m]
|
|
| 249 |
Engineering |
metal powder |
pulvimetal [m]
|
|
| 250 |
Engineering |
zinc powder |
cinc en polvo [m]
|
|
| 251 |
Engineering |
bleaching powder |
cloruro de cal [m]
|
|
| 252 |
Engineering |
fine blasting powder |
polvorín [m]
|
|
| 253 |
Engineering |
stainless steel powder |
polvo de acero inoxidable [m]
|
|
| 254 |
Engineering |
powder compact |
polyera [f]
|
|
| 255 |
Engineering |
powder metallurgy |
pulvimetalurgia [f]
|
|
| 256 |
Engineering |
spray with powder |
espolvorizar [v]
|
|
| 257 |
Engineering |
putty-powder |
cenizas de estaño [f/pl]
|
|
| 258 |
Engineering |
water dispersible powder |
polvo dispersible en agua
|
|
| 259 |
Engineering |
nitroglycerin powder |
polvo de nitroglicerina
|
|
| 260 |
Engineering |
pyro powder |
pólvora nitrocelulósica
|
|
| 261 |
Engineering |
double-base powder |
pólvora de doble base
|
|
| 262 |
Engineering |
flake powder |
polvo en escamas
|
|
| 263 |
Engineering |
baking powder |
polvo de hornear
|
|
| 264 |
Engineering |
sinterable powder |
polvo sinterizable
|
|
| 265 |
Engineering |
sintered metallic powder |
polvo metálico sinterizado
|
|
| 266 |
Engineering |
brown powder |
pólvora parda
|
|
| 267 |
Engineering |
sintered powder |
polvo sinterizado
|
|
| 268 |
Engineering |
cold powder |
pólvora fría
|
|
| 269 |
Engineering |
detonating powder |
pólvora fulminante
|
|
| 270 |
Engineering |
powder-mill |
molino de pólvora
|
|
| 271 |
Engineering |
spherical powder |
polvo esférico
|
|
| 272 |
Engineering |
powder ore |
mineral diseminado
|
|
| 273 |
Engineering |
magnetic powder |
polvo magnético
|
|
| 274 |
Engineering |
moulding powder |
polvo plástico
|
|
| 275 |
Engineering |
insoluble powder |
polvo insoluble
|
|
| 276 |
Engineering |
welding powder |
polvo de soldadura
|
|
| 277 |
Engineering |
pebble-powder |
pólvora de grano grueso
|
|
| 278 |
Engineering |
egg powder |
huevo en polvo
|
|
| 279 |
Engineering |
blue powder |
polvo azul
|
|
| 280 |
Engineering |
heptatubular powder |
pólvora de siete canales
|
|
| 281 |
Engineering |
spheroidal powder |
pólvora esferoidal
|
|
| 282 |
Engineering |
scale powder |
pólvora en escamas
|
|
| 283 |
Engineering |
baking powder |
polvos de hornear
|
|
| 284 |
Engineering |
baking powder |
polvos de levadura
|
|
| 285 |
Engineering |
gold powder |
polvo de oro
|
|
| 286 |
Engineering |
powder-free |
sin talco
|
|
| 287 |
Engineering |
quick-burning powder |
pólvora viva
|
|
| 288 |
Engineering |
iron powder |
polvo de hierro
|
|
| 289 |
Engineering |
silver powder |
polvo de plata
|
|
| 290 |
Engineering |
blast powder |
pólvora de mina
|
|
| 291 |
Engineering |
ditching powder |
pólvora para zanjeo
|
|
| 292 |
Engineering |
ink powder |
tinta en polvo
|
|
| 293 |
Engineering |
powder-driven fastener |
pistola de cartuchos para fijación
|
|
| 294 |
Engineering |
molding powder |
polvo para moldeo
|
|
| 295 |
Engineering |
bleaching powder |
polvo blanqueador
|
|
| 296 |
Engineering |
quick powder |
pólvora viva
|
|
| 297 |
Engineering |
blank-cartridge powder |
pólvora de ejercicios
|
|
| 298 |
Engineering |
powder-chest |
jarra de pólvora
|
|
| 299 |
Engineering |
blasting powder |
pólvora negra
|
|
| 300 |
Engineering |
magnetic powder core |
núcleo de polvo magnético
|
|
| 301 |
Engineering |
insect powder |
polvo insecticida
|
|
| 302 |
Engineering |
baking powder |
levadura en polvo
|
|
| 303 |
Engineering |
moulding powder |
polvo para moldear
|
|
| 304 |
Engineering |
powder-mine |
hornillo de mina
|
|
| 305 |
Engineering |
tubular powder |
pólvora tubular
|
|
| 306 |
Engineering |
metal powder |
polvo metálico
|
|
| 307 |
Engineering |
alloy powder |
polvo de aleación
|
|
| 308 |
Engineering |
green powder |
pólvora húmeda
|
|
| 309 |
Engineering |
steel powder |
acero en polvo
|
|
| 310 |
Engineering |
aluminum powder |
aluminio pulverizado
|
|
| 311 |
Engineering |
mixed metal powder |
polvo de mezcla de metales
|
|
| 312 |
Engineering |
gold powder |
polvo de bronce
|
|
| 313 |
Engineering |
extinguishing powder |
polvo extintor
|
|
| 314 |
Engineering |
bleaching powder |
hipoclorito cálcico
|
|
| 315 |
Engineering |
photographic flash powder |
pólvora del flash fotográfico
|
|
| 316 |
Engineering |
service powder |
pólvora de guerra
|
|
| 317 |
Engineering |
powder-mill |
fábrica de pólvoras
|
|
| 318 |
Engineering |
agglutinating powder |
polvo aglutinante
|
|
| 319 |
Engineering |
ball powder |
pólvora de grano esférico
|
|
| 320 |
Engineering |
powder works |
fábrica de pólvoras
|
|
| 321 |
Engineering |
fluffy powder |
polvo suelto
|
|
| 322 |
Engineering |
black powder |
polvo negro
|
|
| 323 |
Engineering |
blasting powder |
pólvora de mina
|
|
| 324 |
Engineering |
cocoa powder |
cacao en polvo
|
|
| 325 |
Engineering |
black powder |
pólvora negra
|
|
| 326 |
Engineering |
latex glove containing powder |
guante de latex que contiene polvo
|
|
| 327 |
Engineering |
baking powder |
levadura artificial
|
|
| 328 |
Engineering |
flashlight powder |
polvo de magnesio
|
|
| 329 |
Engineering |
gold bronze powder |
polvo de bronce dorado
|
|
| 330 |
Engineering |
baking powder |
polvo para hornear
|
|
| 331 |
Engineering |
powder factory |
fábrica de pólvoras
|
|
| 332 |
Engineering |
service powder |
pólvora reglamentaria
|
|
| 333 |
Engineering |
insecticide powder |
polvo insecticida
|
|
| 334 |
Engineering |
cannon powder |
pólvora de cañón
|
|
| 335 |
Engineering |
nitrate powder |
pólvora nitrada
|
|
| 336 |
Engineering |
grinding powder |
polvo abrasivo
|
|
| 337 |
Engineering |
fish powder |
pescado en polvo
|
|
| 338 |
Engineering |
steel powder |
granalla de acero
|
|
| 339 |
Engineering |
cobalt powder |
cobalto en polvo
|
|
| 340 |
Engineering |
corn powder |
pólvora en grano
|
|
| 341 |
Engineering |
globular powder |
polvo esferoidal
|
|
| 342 |
Engineering |
round-grain powder |
pólvora de grano redondo
|
|
| 343 |
Engineering |
aluminum powder |
polvo de aluminio
|
|
| 344 |
Engineering |
lime powder |
cal apagada en polvo
|
|
| 345 |
Engineering |
yeast powder |
levadura en polvo
|
|
| 346 |
Engineering |
bleaching powder |
polvo decolorante
|
|
| 347 |
Engineering |
smokeless powder |
pólvora sin humo
|
|
| 348 |
Engineering |
pellet powder |
pólvora comprimida
|
|
| 349 |
Engineering |
hide powder |
polvo de cuero
|
|
| 350 |
Engineering |
steel powder |
polvo de acero
|
|
| 351 |
Engineering |
prismatic powder |
pólvora prismática
|
|
| 352 |
Engineering |
magnetic powder-coated tape |
cinta recubierta de material magnético
|
|
| 353 |
Engineering |
pressed powder printed circuit |
circuito impreso de polvo comprimido
|
|
| 354 |
Engineering |
pressed powder printed circuit |
circuito impreso sinterizado
|
|
| 355 |
Engineering |
powder diffraction camera |
cámara de difracción de polvo
|
|
| 356 |
Engineering |
powder diffraction analysis |
método de polvo a difracción
|
|
| 357 |
Engineering |
powder condition |
estado pulverulento
|
|
| 358 |
Engineering |
powder pattern |
diagrama de polvo
|
|
| 359 |
Engineering |
powder pattern method |
método de los polvos electrostáticos
|
|
| 360 |
Engineering |
powder metallurgy |
metalurgia de polvos
|
|
| 361 |
Engineering |
powder pattern method |
modelo de polvos
|
|
| 362 |
Engineering |
powder-shifting method |
método de sacudidas
|
|
| 363 |
Engineering |
zircon-iron powder-coated electrode |
electrodo revestido de polvo de circonio y hierro
|
|
| 364 |
Engineering |
cotton powder |
algodón pólvora
|
|
| 365 |
Engineering |
low powder |
explosivo lento detonante
|
|
| 366 |
Engineering |
emery powder |
polvo de esmeril
|
|
| 367 |
Engineering |
black powder |
pólvora negra
|
|
| 368 |
Engineering |
detonating powder |
pólvora detonante
|
|
| 369 |
Engineering |
bleaching powder |
polvo blanqueador
AR
|
|
| 370 |
Engineering |
bronze powder |
polvo broncíneo
|
|
| 371 |
Engineering |
diamond powder |
polvo de diamante
|
|
| 372 |
Engineering |
welding powder |
polvo fundente
|
|
| 373 |
Engineering |
pellet powder |
pólvora de grano gordo
|
|
| 374 |
Engineering |
metal powder |
polvo metálico
|
|
| 375 |
Engineering |
blasting powder |
pólvora detonante
|
|
| 376 |
Engineering |
blasting powder |
pólvora de mina
AR
|
|
| 377 |
Engineering |
giant powder (dynamite) |
pólvora gigante
|
|
| 378 |
Engineering |
blasting powder |
pólvora negra
|
|
| 379 |
Engineering |
fulminating powder |
pólvora fulminante
|
|
| 380 |
Engineering |
ditching powder |
pólvora para zanjeo
|
|
| 381 |
Engineering |
blasting powder |
pólvora para voladura
|
|
| 382 |
Engineering |
putty powder |
potea de estaño
|
|
| 383 |
Engineering |
emery powder |
polvo de lijar
|
|
| Chemistry |
|
| 384 |
Chemistry |
putty powder |
polvo de masilla [m]
|
|
| 385 |
Chemistry |
an explosive made by mixing tnt, ammonium nitrate, and aluminium powder |
amonal [m]
|
|
| 386 |
Chemistry |
coal powder |
cisco [m]
|
|
| 387 |
Chemistry |
coal powder |
polvo de carbón [m]
|
|
| 388 |
Chemistry |
bleaching powder |
polvo de blanqueo [m]
|
|
| 389 |
Chemistry |
flux powder |
polvo bituminoso [m]
|
|
| 390 |
Chemistry |
scouring powder |
polvo desengrasador [m]
|
|
| 391 |
Chemistry |
washing powder |
polvo de lavado [m]
|
|
| 392 |
Chemistry |
sintering powder |
polvo sinterizante [m]
|
|
| 393 |
Chemistry |
smokeless powder |
pólvora sin humo [f]
|
|
| 394 |
Chemistry |
coating of coal powder and clay in furnaces |
brasca [f]
|
|
| 395 |
Chemistry |
coal powder |
granalla de carbón [f]
|
|
| 396 |
Chemistry |
washing powder slurry |
fangos del polvo de lavado [m/pl]
|
|
| 397 |
Chemistry |
bfi powder |
polvo bfi
|
|
| 398 |
Chemistry |
acicular powder |
polvo acicular
|
|
| 399 |
Chemistry |
chlorate powder |
pólvora cloratada
|
|
| 400 |
Chemistry |
powder coating |
revestir con materia pulverizada
|
|
| 401 |
Chemistry |
black powder |
pólvora negra
|
|
| 402 |
Chemistry |
scouring powder |
polvo desengrasador
|
|
| 403 |
Chemistry |
washing powder |
polvo de lavado
|
|
| 404 |
Chemistry |
powder of algaroth |
polvo de algaroth
|
|
| 405 |
Chemistry |
iron powder |
hierro en polvo
|
|
| 406 |
Chemistry |
molding powder |
polvo de moldeo
|
|
| 407 |
Chemistry |
acetone powder |
polvo de acetona
|
|
| 408 |
Chemistry |
baking powder |
levadura en polvo
|
|
| 409 |
Chemistry |
blasting powder |
polvo detonante
|
|
| 410 |
Chemistry |
blue powder |
polvo azul
|
|
| 411 |
Chemistry |
smokeless powder |
pólvora sin humo
|
|
| 412 |
Chemistry |
iron powder |
polvo de hierro
|
|
| 413 |
Chemistry |
black powder |
polvo negro
|
|
| 414 |
Chemistry |
bleaching powder |
polvo de blanqueo
|
|
| 415 |
Chemistry |
baking powder |
polvo de hornear
|
|
| 416 |
Chemistry |
powder metallurgy |
metalurgia de polvos
|
|
| Food Engineering |
|
| 417 |
Food Engineering |
bleaching powder |
polvo blanqueador [m]
|
|
| 418 |
Food Engineering |
whey powder |
suero en polvo [m]
|
|
| 419 |
Food Engineering |
skimmed milk powder |
leche en polvo descremada [f]
|
|
| 420 |
Food Engineering |
milk powder |
leche en polvo [f]
|
|
| 421 |
Food Engineering |
whey powder |
suero en polvo
|
|
| 422 |
Food Engineering |
skimmed milk powder |
leche en polvo descremada
|
|
| 423 |
Food Engineering |
milk powder |
leche en polvo
|
|
| 424 |
Food Engineering |
cocoa powder |
pólvora parda
|
|
| 425 |
Food Engineering |
bleaching powder |
polvo blanqueador
|
|
| Geology |
|
| 426 |
Geology |
powder spray |
pulverizador [m]
|
|
| 427 |
Geology |
powder flask |
polvorín [m]
|
|
| 428 |
Geology |
powder magazine |
polvorín [m]
|
|
| 429 |
Geology |
pyrites powder |
azufrón [m]
|
|
| 430 |
Geology |
tripoli powder |
trípol [m]
|
|
| 431 |
Geology |
tripoli powder |
trípoli [m]
|
|
| 432 |
Geology |
fine powder of metal or ore |
harina [f]
|
|
| 433 |
Geology |
blasting powder |
pólvora para voladura [f]
|
|
| Medicine |
|
| 434 |
Medicine |
powder bed |
cama de polvo [f]
|
|
| 435 |
Medicine |
reduce to fine powder |
micronizar [v]
|
|
| 436 |
Medicine |
talcum powder |
polvo de talco
|
|
| 437 |
Medicine |
baby powder |
polvo bebé
|
|
| 438 |
Medicine |
baby powder |
polvo para bebé
|
|
| 439 |
Medicine |
baby powder |
talco para bebé
|
|
| 440 |
Medicine |
karaya powder |
polvo de karaya
|
|
| 441 |
Medicine |
bleaching powder |
polvo blanqueador
|
|
| Dentistry |
|
| 442 |
Dentistry |
abrasive powder |
polvo abrasivo
|
|
| 443 |
Dentistry |
powder blower |
pulverizador
|
|
| Pharmacy |
|
| 444 |
Pharmacy |
reduce to powder |
porfirizar [v]
|
|
| 445 |
Pharmacy |
powder for constitution |
polvo para constituir
|
|
| Construction |
|
| 446 |
Construction |
putty-powder |
polvo de yeso [m]
|
|
| 447 |
Construction |
powder composition |
galleta [f]
|
|
| 448 |
Construction |
cementing powder |
polvo para cementar
|
|
| 449 |
Construction |
putty-powder |
polvo de yeso
|
|
| 450 |
Construction |
asphalt powder |
polvo de asfalto
|
|
| 451 |
Construction |
dry-powder extinguisher |
extintor de polvo seco
|
|
| 452 |
Construction |
powder factor |
factor de explosivos
|
|
| Coating |
|
| 453 |
Coating |
electrostatic powder coating |
revestimiento de polvo electrostático [m]
|
|
| 454 |
Coating |
powder coating |
capa pulverizada [f]
|
|
| 455 |
Coating |
powder coating |
recubrimiento pulvimetalúrgico
|
|
| 456 |
Coating |
electrostatic powder coating |
recubrimiento electrostático con pintura en polvo
|
|
| 457 |
Coating |
electrostatic powder coating |
revestimiento de polvo electrostático
|
|
| 458 |
Coating |
powder coating |
capa pulverizada
|
|
| Construction Machinery |
|
| 459 |
Construction Machinery |
leak detection powder |
polvo de detección de fugas
|
|
| Technical |
|
| 460 |
Technical |
tamping bar for powder |
taqueador [m]
|
|
| 461 |
Technical |
sprinkle with talcum powder |
espolvorear con talco [v]
|
|
| 462 |
Technical |
tamp (powder) |
taconear [v]
|
|
| 463 |
Technical |
powder diffractometer |
difractómetro de polvo
|
|
| 464 |
Technical |
powder coating |
revestimiento en polvo
|
|
| 465 |
Technical |
powder works |
fábrica de pólvoras
|
|
| 466 |
Technical |
dry powder graphite |
grafito en polvo
|
|
| 467 |
Technical |
powder mill |
molino de pólvora
|
|
| 468 |
Technical |
powder mill |
fábrica de pólvoras
|
|
| 469 |
Technical |
electrostatic powder coating |
revestimiento de polvo electrostático
|
|
| 470 |
Technical |
bronze powder |
polvo de bronce
|
|
| 471 |
Technical |
magnetic powder |
polvo magnético
|
|
| 472 |
Technical |
emery powder |
polvo de esmeril
|
|
| 473 |
Technical |
powder coating |
recubrimiento con pintura en polvo
|
|
| 474 |
Technical |
aluminum powder |
polvo de aluminio
|
|
| 475 |
Technical |
electrostatic powder coating |
recubrimiento electrostático con pintura en polvo
|
|
| 476 |
Technical |
powder train |
núcleo de pólvora
|
|
| 477 |
Technical |
powder core |
núcleo de pólvora
|
|
| Mechanics |
|
| 478 |
Mechanics |
emery powder |
polvo de esmeril [m]
|
|
| 479 |
Mechanics |
emery powder |
polvo de esmeril
|
|
| Paper |
|
| 480 |
Paper |
bleaching powder |
cloruro de cal [m]
|
|
| Printing |
|
| 481 |
Printing |
apparent powder density |
densidad aparente
|
|
| Woodworking |
|
| 482 |
Woodworking |
powder-post beetle |
escarabajo de podrición seca
|
|
| Automotive |
|
| 483 |
Automotive |
spray powder weld |
soldadura de polvo atomizada
|
|
| Aeronautics |
|
| 484 |
Aeronautics |
powder store |
polvorín [m]
|
|
| 485 |
Aeronautics |
powder magazine |
santabárbara [f]
|
|
| 486 |
Aeronautics |
powder chamber |
recámara [f]
|
|
| 487 |
Aeronautics |
stick powder |
cartuchos [m/pl]
|
|
| 488 |
Aeronautics |
blank fire powder |
pólvora sin humo
|
|
| 489 |
Aeronautics |
powder flag |
bandera de explosivos
|
|
| 490 |
Aeronautics |
delay powder |
pólvora lenta
|
|
| 491 |
Aeronautics |
powder grain |
grano de pólvora
|
|
| 492 |
Aeronautics |
smokeless powder |
pólvora sin humo
|
|
| 493 |
Aeronautics |
powder jack |
gato de pólvora
|
|
| 494 |
Aeronautics |
aluminum powder |
aluminio en polvo
|
|
| 495 |
Aeronautics |
military powder |
pólvora de guerra
|
|
| 496 |
Aeronautics |
pellet powder |
pólvora comprimida
|
|
| 497 |
Aeronautics |
nitrocellulose powder |
pólvora de nitrocelulosa
|
|
| 498 |
Aeronautics |
corn powder |
pólvora en grano
|
|
| 499 |
Aeronautics |
powder fumes |
gases de la pólvora
|
|
| 500 |
Aeronautics |
carborundum powder |
polvo de carborundo
|
|
