| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ¡apúrate! [interj] | let's go | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | come on! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | snap to it! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | hurry! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | look alive! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | get your skates on! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | look snappy! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | snap it up! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | shake it up! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | look smart! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | look lively! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | hop to it! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | look sharp! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | make it snappy! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | get a hurry on! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | make it fast! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | get the lead out! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | shake a leg! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | get a move on! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | get cracking! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | get a wriggle on! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | come along! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | don't spare the horses! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | do it quick! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | stonk it! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | hurry up! | ||
| Speaking | ¡apúrate! [interj] | hit the gas! | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | look snappy | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | get the lead out! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | get your skates on! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | shake a leg! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | come along! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | hurry up! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | get a move on! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | look alive! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | step on it! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | step on the gas! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | snap it up! | ||
| Colloquial | ¡apúrate! [interj] | snap to it! | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | ¡apúrate! [interj] | make it snappy! | ||
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | apúrate [interj] | hurry |
| Idioms | ||
| Idioms | apúrate [interj] | don't spare the horses |
| Speaking | ||
| Speaking | apúrate [interj] | get a move on |
| Speaking | apúrate [interj] | hurry up |
| Speaking | apúrate [interj] | pump gas |
| Colloquial | ||
| Colloquial | apúrate [interj] | get a hurry on |
| Colloquial | apúrate [interj] | hit it |
| Colloquial | apúrate [interj] | book it |
