Historique

¡de por dios!

Sens de "¡de por dios!" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Colloquial
1	Colloquial	¡de por dios! [n] DO CO	oh wow!
2	Colloquial	¡de por dios! [n] DO CO	amazing!

Sens de "¡de por dios!" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 52 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	por circunstancias ajenas a la voluntad de dios [adv]	due to circumstances beyond our control
2	General	por el amor de dios [interj]	for god's sake
3	General	por amor de dios [adv]	for goodness' sake
4	General	por amor de dios [adv]	o for god's sake
5	General	por el amor de dios [expr]	in god's name
Idioms
6	Idioms	por amor de dios [expr]	for god's sake
7	Idioms	por la gracia de dios [expr]	by the grace of god
8	Idioms	por el amor de dios	for crying out loud
9	Idioms	por el amor de dios	for the love of god
10	Idioms	dar como por amor de dios [v] disused	give for god's sake
Speaking
11	Speaking	por el amor de dios [interj]	exclamation of surprise
12	Speaking	¡por el amor de dios!	for crying out loud!
13	Speaking	¿por qué en el nombre de dios me dijiste esto?	why in god's name did you tell me this?
Phrases
14	Phrases	por la gracia de Dios	by the grace of god
15	Phrases	¡por el amor de dios!	for god's heaven's sake!
16	Phrases	entonces por el poder que me otorga el dios todopoderoso en el gran estado de utah	then by the power vested in me by almighty god in the great state of utah
17	Phrases	¡por el amor de dios!	for crying out loud!
18	Phrases	¡por el amor de dios!	for the love of god!
19	Phrases	¡por el amor de dios!	for god's sake
20	Phrases	¡por el amor de dios!	for god's sake!
21	Phrases	¡por el amor de dios!	for heaven's sake!
22	Phrases	por el amor de dios	for god's sake
23	Phrases	por amor de dios	for god's sake
24	Phrases	por amor de dios	for the love of god
25	Phrases	por el amor de dios	for the love of god
26	Phrases	por el amor de dios	for conscience's sake
Colloquial
27	Colloquial	estar por esta cruz de dios [v]	not have eaten
28	Colloquial	estar por esta cruz de dios [v]	not get what is desired
29	Colloquial	estar por esta cruz de dios [v]	not understand
30	Colloquial	echar alguien por esos trigos de dios [v]	be wrong
31	Colloquial	echar alguien por esos trigos de dios [v]	make a mistake
32	Colloquial	echar alguien por esos trigos de dios [v]	go down the wrong path
33	Colloquial	¡por el amor de dios!	lord love a duck!
34	Colloquial	¡por el amor de dios!	for christ sakes
35	Colloquial	¡por el amor de dios!	for crying in a bucket!
36	Colloquial	¡por el amor de dios!	for christ's sake
37	Colloquial	¡por el amor de dios!	for crying out loud!
38	Colloquial	¡por el amor de dios!	for god's sake
39	Colloquial	¡por el amor de dios!	for god's sakes
40	Colloquial	¡por el amor de dios!	for goodness sake
41	Colloquial	¡por el amor de dios!	for goodness sakes
42	Colloquial	¡por el amor de dios!	for gosh sake!
43	Colloquial	¡por el amor de dios!	for heaven sake!
44	Colloquial	por el amor de dios	for heaven's sake
45	Colloquial	¡por el amor de dios!	for heaven's sake!
46	Colloquial	¡por el amor de dios!	for mercy's sake
47	Colloquial	¡por el amor de dios!	for pete's sake!
48	Colloquial	por el amor de dios	for chrissake
49	Colloquial	por el amor de dios	for chrissakes
Slang
50	Slang	por el amor de Dios	for fuck's sake
51	Slang	por el amor de dios	g
British Slang
52	British Slang	por el amor de dios	for fucksake