Historique

¡un bledo!

Sens de "¡un bledo!" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Speaking
1	Speaking	¡un bledo!	nonsense!
2	Speaking	¡un bledo!	sure, sure!

Sens de "¡un bledo!" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 86 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	no importarle un bledo [v]	care less
Idioms
2	Idioms	no importar un bledo [v]	not give a damn
3	Idioms	no importar un bledo [v]	not give a flying fudge
4	Idioms	no importar un bledo [v]	not give a monkey's
5	Idioms	no importar un bledo [v]	not give a tinker's damn
6	Idioms	me importa un bledo	don't care a whit
7	Idioms	no vale un bledo	it is not worth a rush
Speaking
8	Speaking	importar un bledo	don't care two hoots
9	Speaking	importar un bledo	don't give a hoot
10	Speaking	importar un bledo	don't give a continental
11	Speaking	importar un bledo	don't give a hoot in hell's hollow
12	Speaking	importar un bledo	don't give two hoots
13	Speaking	a alguien le importa un bledo	somebody couldn't care less
14	Speaking	a alguien le importa un bledo	somebody could care less
15	Speaking	me importa un bledo	i couldn't care less
16	Speaking	no me importa un bledo	I don't give a damn
17	Speaking	no me importa un bledo	I could care less
Phrasals
18	Phrasals	no importarle un bledo [v]	care nothing for
Colloquial
19	Colloquial	no importar un bledo [v]	not to give a tinker's cuss
20	Colloquial	no importar un bledo [v]	could not care less
21	Colloquial	no importar un bledo [v]	not to give a tinker's damn
22	Colloquial	no importar un bledo [v]	not give a hoot
23	Colloquial	no importar un bledo [v]	not to give a monkey's
24	Colloquial	no importar un bledo [v]	not to care a monkey's
25	Colloquial	no importar un bledo [v]	no to give a rap
26	Colloquial	no importar un bledo [v]	not to care a rap
27	Colloquial	no importar un bledo [v]	not to give two hoots
28	Colloquial	no importar un bledo [v]	not to care two hoots
29	Colloquial	no importar un bledo [v]	not to care a damn
30	Colloquial	importar un bledo [v]	not to care a damn
31	Colloquial	importar un bledo [v]	not to give a monkey's
32	Colloquial	importar un bledo [v]	could not care less
33	Colloquial	importar un bledo [v]	not to care a rap
34	Colloquial	importar un bledo [v]	not to give a tinker's damn
35	Colloquial	importar un bledo [v]	not to care two hoots
36	Colloquial	importar un bledo [v]	not to give a rap
37	Colloquial	importar un bledo [v]	not give a monkey's
38	Colloquial	importar un bledo [v]	not to give a tinker's cuss
39	Colloquial	importar un bledo [v]	not to give a hoot
40	Colloquial	importar un bledo [v]	not give a tinker's damn
41	Colloquial	importarle algo o a alguien un bledo [v]	not give any importance to something or someone
42	Colloquial	importar un bledo [v]	not to care a monkey's
43	Colloquial	importar un bledo [v]	not to give two hoots
44	Colloquial	importar un bledo [v]	not give a damn
45	Colloquial	importar un bledo [v]	not to care a straw
46	Colloquial	importar un bledo [v]	not give a hoot
47	Colloquial	importarle un bledo	make no account of
48	Colloquial	me importa un bledo	i don't mind at all
49	Colloquial	no me importa un bledo	i don't mind at all
50	Colloquial	me importa un bledo	i don't give a shit
51	Colloquial	no me importa un bledo	i don't give a shit
52	Colloquial	me importa un bledo	i don't give a crap
53	Colloquial	no me importa un bledo	i don't give a crap
54	Colloquial	me importa un bledo	i don't give a rap
55	Colloquial	no me importa un bledo	i don't give a rap
56	Colloquial	me importa un bledo	i don't give a rat's ass
57	Colloquial	no me importa un bledo	i don't give a rat's ass
58	Colloquial	me importa un bledo	like i care
59	Colloquial	no me importa un bledo	like i care
60	Colloquial	me importa un bledo	i don't give a damn
61	Colloquial	no me importa un bledo	i don't give a damn
62	Colloquial	me importa un bledo	i couldn't care less
63	Colloquial	no me importa un bledo	i couldn't care less
64	Colloquial	me importa un bledo	i don't give a toss
65	Colloquial	no me importa un bledo	i don't give a toss
66	Colloquial	me importa un bledo	who cares
67	Colloquial	no me importa un bledo	who cares
68	Colloquial	no me importa un bledo	i don't give a hoot
69	Colloquial	me importa un bledo	i don't give a hoot
Slang
70	Slang	importarle un bledo [v]	give no fucks
71	Slang	no importarle un bledo [v]	not give a fuck
72	Slang	no importarle un bledo [v]	not give a rat's ass
73	Slang	no importarle un bledo [v]	not give a shit
74	Slang	no importarle un bledo [v]	not give damn
75	Slang	me importa un bledo	i don’t give a damn
76	Slang	me importa un bledo	i don't give a fuck
77	Slang	me importa un bledo	i don't give a damn
78	Slang	me importa un bledo	i don't give a rat's ass
79	Slang	me importa un bledo	i just dont give a fuck
80	Slang	me importa un bledo	i don't give a shit
81	Slang	me importa un bledo	I could give a damn
82	Slang	me importa un bledo	I couldn't care less
83	Slang	me importa un bledo	I don't give a damn
84	Slang	me importa un bledo	I could care less
85	Slang	no se me da un bledo	I don't give a toss
86	Slang	no se me da un bledo	I don't give a continental