¿dónde diablos?

Sens de "¿dónde diablos?" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	¿dónde diablos...?	where in the world...?
Speaking

2	Speaking	¿dónde diablos habrás oído eso?	wherever did you hear that?
3	Speaking	¿dónde (diablos)?	where on (god's green) earth?
4	Speaking	¿de dónde diablos vino esto ahora?	where on earth did this come from now?
5	Speaking	¿dónde diablos estoy?	where the hell am i?
6	Speaking	¿dónde diablos estabas ayer?	where the bloody hell were you yesterday?
7	Speaking	¿dónde diablos estás?	where the hell are you?
8	Speaking	¿dónde diablos están?	where the hell are they?
9	Speaking	¿de dónde diablos sacaste esta idea?	where the hell did you get this idea from?
10	Speaking	¿dónde diablos está usted?	where the hell are you?
11	Speaking	¿dónde diablos se ocasionan los gastos?	where the hell do the expenses come from?
12	Speaking	¿dónde diablos estabas?	where the hell were you?
Slang

13	Slang	¿dónde diablos estabas?	where the heck have you been?