Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | índole [f] | nature | ||
General | índole [f] | kind | ||
General | índole [f] | sort | ||
General | índole [f] | nature | ||
General | índole [f] | condition | ||
General | índole [f] | sort | ||
General | índole [f] | kind | ||
General | índole [f] | character | ||
General | índole [f] | ilk | ||
General | índole [f] | temper | ||
General | índole [f] | disposition | ||
General | índole [f] | idiosyncrasy | ||
General | índole [f] | humor | ||
General | índole [f] | inclination | ||
General | índole [f] | course | ||
General | índole [f] | kidney | ||
General | Índole [f] | humour | ||
General | índole [f] | grain | ||
General | índole [f] | temperament | ||
Medicine | ||||
Medicine | índole [f] | class | ||
Mineralogy | ||||
Mineralogy | índole [f] | type |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | de esa índole | like those |
General | de esta índole | like these |
General | buena índole [f] | kindliness |
General | índole de una lengua [f] | idiom |
General | de buena índole [adj] | good |
General | de esta índole [adj] | suchlike |
Phrases | ||
Phrases | de cualquier índole | of any nature |
Phrases | de esa índole | of that kind |
Phrases | de esa índole | of that nature |
Phrases | de esta índole | of this kind |
Phrases | de esta índole | of this nature |
Law | ||
Law | índole de las acusaciones | nature of the charges |
Law | índole de los cargos | nature of the charges |
Education | ||
Education | investigaciones de índole científica | scientifically based research |
Literature | ||
Literature | cierta vaga conveniencia del tono dominante en el lenguaje prosaico o poético con la índole del pensamiento que se exprese o del asunto de que se trate | imitative harmony |