absolutely not!

Sens de "absolutely not!" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 7 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	absolutely not	en absoluto [adv]
2	General	absolutely not	de ninguna manera [adv]
3	General	absolutely not	para nada [adv]
4	General	absolutely not	ni la cabeza de un guanajo [adv] CU
5	General	absolutely not	absolutamente [adv] LA
Idioms

6	Idioms	absolutely not	de ninguna manera [adv]
7	Idioms	absolutely not	ni a changazos [adv] PR
8	Idioms	absolutely not	ni leso [adv] CL
9	Idioms	absolutely not	ni para un remedio [adv] CO VE EC CL UY
Speaking

10	Speaking	absolutely not	en absoluto [n]
11	Speaking	absolutely not	en absoluto
12	Speaking	absolutely not	absolutamente no
13	Speaking	absolutely not	de eso nada

14	Speaking	absolutely not	nada de eso
15	Speaking	absolutely not	no, en absoluto
Colloquial

16	Colloquial	absolutely not	de eso nada [adv]
17	Colloquial	absolutely not	para nada [adv]
18	Colloquial	absolutely not	nequaquam [adv]
19	Colloquial	absolutely not	ni a dos tirones [adv]
20	Colloquial	absolutely not	ni a tres tirones [adv]
21	Colloquial	absolutely not	¡la picia! [n] VE
22	Colloquial	absolutely not	las pinzas [n] BO CL
23	Colloquial	absolutely not	es un no rotundo
24	Colloquial	absolutely not	ni por si acaso [adv] BO CL PY
25	Colloquial	absolutely not	ni en cuete [adv] AR UY
Slang

26	Slang	absolutely fucking not!	¡de ninguna puta manera!
27	Slang	absolutely fucking not!	¡absolutamente no, mierda!
28	Slang	absolutely fucking not!	¡claro que no, tío!
29	Slang	absolutely not	ni en pedo [adv] NI PY AR UY
30	Slang	absolutely not	ni en pepe [adv] AR