Historique

al sol

Sens de "al sol" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	al sol [adv]	in the sunshine
Phrases
2	Phrases	al sol	in the sun

Sens de "al sol" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 95 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	estar al sol [v]	be in the sun
2	General	tumbarse al sol [v]	lie down in the sun
3	General	nombre propio masculino de origen céltico y que simboliza al dios del sol [m]	aiden
4	General	tostarse al sol [v]	bask in the sun
5	General	tumbarse al sol [v]	bask in the sun
6	General	tumbarse al sol [v]	sunbathe
7	General	tumbarse al sol [v]	lie in the sun
8	General	relajarse al calor de sol [v]	bask in
9	General	tumbarse al sol [v]	apricate
10	General	bañarse (al sol) [v]	bask in
11	General	opuesto al sol [adv]	against the sun
12	General	ladrillo cocido al sol [m]	adobe
13	General	secar al sol [v]	insolate
14	General	poner al sol [v]	sun
15	General	secar al sol [v]	sun
16	General	acto de secar al sol	insolation
17	General	parecido al sol	sunlike
18	General	semejante al sol	sunlike
19	General	expuesto al sol	sunny
20	General	talco al sol [m] PA	embroidery made on white cloth
21	General	brindis al sol [m] ES	empty promise
22	General	de guata al sol [adv] CL derog.	face up
Idioms
23	Idioms	arrimarse al sol que más calienta [v]	hang with the right people
24	Idioms	arrimarse al sol que más calienta [v]	know which side one’s bread is buttered
25	Idioms	arrimarse al sol que más calienta [v]	know on which side one's bread is buttered
26	Idioms	broncearse al sol [v]	catch a few rays
27	Idioms	broncearse al sol [v]	catch some rays
28	Idioms	hacer un brindis al sol [v]	play to the crowd
29	Idioms	ser un brindis al sol [v]	play to the crowd
30	Idioms	hacer un brindis al sol [v]	play to the gallery
31	Idioms	ser un brindis al sol [v]	play to the gallery
32	Idioms	hacer un brindis al sol [v]	play to the audience
33	Idioms	ser un brindis al sol [v]	play to the audience
34	Idioms	hacer brindis al sol [v]	play to the gallery
35	Idioms	arder al sol [v]	glare down on something
36	Idioms	hacer un brindis al sol [v]	make an empty threat
37	Idioms	hacer un brindis al sol [v]	utter an empty threat
38	Idioms	hacer un brindis al sol [v]	make an idle threat
39	Idioms	hacer un brindis al sol [v]	bluster
40	Idioms	sacar los trapitos al sol [v]	rake up the past
41	Idioms	arrimarse al sol que más calienta [v]	know which side one's bread is buttered on
42	Idioms	al sol puesto [adv]	all day
43	Idioms	al sol puesto [adv]	from dawn to dusk
44	Idioms	arrimarse al sol que más calienta	know which side one's bread is buttered on
45	Idioms	broncearse al sol	bag some rays
46	Idioms	estar con los dientes al sol [v] DO	laugh continuously
47	Idioms	estar con los dientes al sol [v] DO	die laughing
48	Idioms	sacar los cueros al sol [v] CO EC CL	publicly criticize someone to their face
49	Idioms	sacar los trapitos al sol [v] MX SV NI CU DO CO PE BO AR UY	publicly criticize someone to their face
50	Idioms	sacar los trapos al sol [v] MX SV NI CU DO PR EC BO UY	publicly criticize someone to their face
51	Idioms	al rayo del sol [adv] MX AR UY	under the sun
52	Idioms	al rayo del sol [adv] MX AR UY	in broad daylight
Phrases
53	Phrases	poner al sol [v]	expose to the sun
54	Phrases	exponer al sol	to the sun
55	Phrases	al sol puesto	at sundown
56	Phrases	al salir el sol	at sunrise
57	Phrases	al salir el sol	at sunup
58	Phrases	al salir el sol	when the sun rose
59	Phrases	al salir el sol	when the sun came up
60	Phrases	al salir el sol	when the sun rises
61	Phrases	al salir el sol	when the sun comes up
62	Phrases	al caer el sol	at dusk
63	Phrases	al caer el sol	at sunset
64	Phrases	al caer el sol	as the sun was going down
65	Phrases	al caer el sol	as the sun was setting
66	Phrases	al ponerse el sol	at sundown
67	Phrases	al ponerse el sol	at sunset
68	Phrases	al caer el sol	at sundown
69	Phrases	no sacar los trapitos al sol	don't rake up the past
Colloquial
70	Colloquial	ponerse al sol [v]	sunbathe
71	Colloquial	tumbarse al sol [v]	get some sun
72	Colloquial	estar para que lo saquen en una espuerta al sol [v]	be sick
73	Colloquial	sacar los trapos sucios al sol [v]	air one's dirty linen in public
74	Colloquial	sacar los trapos sucios al sol [v]	wash one's dirty linen in public
75	Colloquial	sacar todos los trapos al sol [v]	air one's dirty linen in public
76	Colloquial	sacar todos los trapos al sol [v]	wash one's dirty linen in public
77	Colloquial	al sol puesto [adv]	at sundown
78	Colloquial	al sol puesto [adv]	late
79	Colloquial	al sol naciente [adv]	like the rising sun
80	Colloquial	al sol que nace [adv]	like the rising sun
Engineering
81	Engineering	blanqueo al sol [m]	crofting
82	Engineering	curado al sol [m]	hard-cured
83	Engineering	secado al sol	solar drying
84	Engineering	apuntando al sol	pointing to sun
Medicine
85	Medicine	fobia al sol	sun phobia
Psychology
86	Psychology	miedo al sol	fear of the sun
Construction
87	Construction	ladrillo secado al sol [m]	sun-dried brick
88	Construction	ladrillo secado al sol	sun-dried brick
Technical
89	Technical	resistente al sol	sunfast
Aeronautics
90	Aeronautics	en dirección opuesta al sol	downsun
Transportation
91	Transportation	enseñar la quilla al sol [v]	turn turtle
Gastronomy
92	Gastronomy	secado al sol	sundried
Energy
93	Energy	relativo al sol [adj]	solar
94	Energy	perteneciente al sol	solar
British Slang
95	British Slang	quemarse (al sol)	lobster