Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | at full pelt | como un rayo | ||
Idioms | at full pelt | a toda velocidad | ||
Idioms | at full pelt | a todo vapor | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | at full pelt | a todo vapor [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a tumba abierta [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a uña de caballo [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a toda leche [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a rienda suelta [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a toda galleta [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a toda mecha [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a toda pastilla [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a todo gas [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a toda máquina [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a todo trapo [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a todo trapos [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a todo tren [adv] | ||
Colloquial | at full pelt | a toda pastilla | ||
Colloquial | at full pelt | a toda vela | ||
Colloquial | at full pelt | hecho la duro [adv] MX | ||
Colloquial | at full pelt | a toda [adv] CO | ||
Colloquial | at full pelt | con tres luegos [adv] disused |