Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | be in one's right mind | estar en su juicio [v] |
General | be in one's right mind | estar alguien en su acuerdo [v] rare |
Idioms | ||
Idioms | be in one's right mind | estar en su acuerdo [v] |
Idioms | be in one's right mind | estar en si [v] |
Idioms | be in one's right mind | estar en su sano juicio [v] |
Idioms | be in one's right mind | estar en su juicio [v] |
Idioms | be in one's right mind | estar muy en juicio [v] |
Idioms | be in one's right mind | estar alguien en su acuerdo [v] rare |
Colloquial | ||
Colloquial | be in one's right mind | estar en tela de juicio [v] |
Colloquial | be in one's right mind | estar en sus cabales [v] |
Colloquial | be in one's right mind | actuar racionalmente [v] |
Colloquial | be in one's right mind | estar cuerdo [v] |
Colloquial | be in one's right mind | estar bien de la cabeza [v] |
Colloquial | be in one's right mind | usar la lógica [v] |
Colloquial | be in one's right mind | tener sentido común [v] |