beat music

Sens de "beat music" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 15 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	beat of the music	ritmo de la música
2	General	popular music based on cumbia where women keep the beat with the palm of their hands	bullarengue [m] CU CO
3	General	popular music based on cumbia where women keep the beat with the palm of their hands	bullerengue [m] CU CO
Phrases
4	Phrases	to the beat of the music	al compás de la música
Colloquial
5	Colloquial	clap at the right moments to be synchronized with the beat of the music	tocar las palmas [v]
6	Colloquial	popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat	guaino [m] PE rare
7	Colloquial	popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat	guaino [m] CL
8	Colloquial	popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat	huaino [m] CL
Folklore
9	Folklore	danzón music, in a two by four beat with a slow rhythm	danzón [m] MX NI CU DO PR
10	Folklore	song and music of african origin with either a slow or lively beat and themes of oppression and slave exploitation	panalivio [m] PE
11	Folklore	music and song that accompanies this dance, with a fast rhythm and variable beat, that describes some political or social event satirically	guaracha [f] MX GT HN NI PA CU DO PR CO VE CL
12	Folklore	traditional dance performed by couples moving handkerchiefs to the beat of lively music	pampeña [f] PE:S
13	Folklore	dance to the beat of the bombo and güiro music, traditional of the province of peravia	zarandunga [f] DO
14	Folklore	dance to the beat of the bombo and güiro music, traditional of the province of peravia	sarandunga [f] DO
15	Folklore	warlike folk dance where dancers wear shirts and shorts covered with feathers, a high head dress covered with feathers, holding a bow and arrows spinning and jumping to the beat of the music	tobas [f/pl] BO