Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | become exhausted | ajetrearse [v] |
General | become exhausted | aniquilarse [v] |
General | become exhausted | atrafagarse [v] |
General | become exhausted | desgastarse [v] |
General | become exhausted | fatigarse [v] |
General | become exhausted | rendirse [v] |
General | become exhausted | extenuarse [v] |
General | become exhausted | cansarse [v] |
General | become exhausted | agotarse [v] |
General | become exhausted | descuajaringarse [v] |
General | become exhausted | aclimatarse [v] |
General | become exhausted | acabarse [v] |
General | become exhausted | agotarse [v] |
General | become exhausted | jarretarse [v] rare |
General | become exhausted | lasarse [v] disused |
Idioms | ||
Idioms | become exhausted | devanarse alguien los sesos [v] |
Idioms | become exhausted | botar el bofe [v] PR |
Colloquial | ||
Colloquial | become exhausted | calentarse alguien los sesos [v] |
Law | ||
Law | become exhausted | rendirse [v] |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | become exhausted (particularly referring to sexual potency) | alcanzarse [v] GT HN | ||
General | become exhausted from riding (horse) | aplastarse [v] AR UY rur. | ||
General | become exhausted due to physical exertion | desmondingarse [v] CU | ||
General | become physically exhausted | desagilarse [v] NI DO | ||
General | become exhausted due to physical exertion | desguañangarse [v] BO | ||
General | become exhausted from excessive heat or hard work | ajobacharse [v] DO | ||
General | become exhausted with | jartarse [v] VE | ||
Idioms | ||||
Idioms | become tired or exhausted from studying so much | estar cronch [v] NI |