Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | bet one's life | apostar todo [v] |
Idioms | bet one's life | apostar la vida [v] |
Idioms | bet one's life | apostar hasta el último centavo [v] |
Idioms | bet one's life | apostar hasta la camisa [v] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | bet one's life on something | jugarse las alubias/el cocido/los garbanzos/las habichuelas [v] |
Idioms | bet one's life on | apostar la cabeza [v] |
Idioms | bet one's life on | apostarse la cabeza [v] |
Idioms | bet one's bottom life | jugar hasta el último centavo |
Colloquial | ||
Colloquial | can bet one's life | apostar la cabeza [v] |
Colloquial | can bet one's life | apostar el cuello [v] |