Historique

better of someone

Sens de "better of someone" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 30 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	get the better of someone	poder con alguien [v]
2	General	make someone feel better	reconfortar a alguien [v]
3	General	have the edge on/over (be slightly better than someone or something else)	garnachear [v] SCN
4	General	cause someone to behave better	abuenar [v] AR
5	General	make someone lose their better judgment	dementizar [v] MX rare
Idioms
6	Idioms	deserve better from someone	merecer un tratamiento mejor de alguien [v]
7	Idioms	have better of someone	aventajar a alguien [v]
8	Idioms	have better of someone	prevalecer sobre alguien [v]
9	Idioms	be far better than someone	darle cien vueltas a alguien [v]
10	Idioms	be far better than someone	darle mil vueltas a alguien [v]
11	Idioms	get the better of someone	ganarle la batalla a alguien [v]
12	Idioms	regard someone as better than someone else	considerar que alguien es mejor que otro [v]
13	Idioms	be someone special or different than the others (for better or for worse)	ser alguien un caso [v]
14	Idioms	be better than someone	mejorar a alguien [v]
15	Idioms	be much better than someone	encumbrarse sobre alguien [v]
16	Idioms	be much better than someone else	dar sopas con honda a alguien [v]
17	Idioms	get an advantage over someone by doing something sooner or better than them	tomarle la delantera a alguien [v]
18	Idioms	make someone better	poner bien a alguien [v]
19	Idioms	(a feeling/curiosity/anger) get the better of someone	apoderarse de alguien (la curiosidad/la ira)
20	Idioms	get better of someone	prevalecer sobre alguien
21	Idioms	get better of someone	derrotar a alguien
22	Idioms	(a feeling/curiosity/anger) get the better of someone	(un sentimiento/la curiosidad/el enojo) domina a alguien
23	Idioms	(a feeling/curiosity/anger) get the better of someone	(un sentimiento/la curiosidad/el enojo) le gana a alguien
24	Idioms	(a feeling/curiosity/anger) get the better of someone	(un sentimiento/la curiosidad/el enojo) supera a alguien
25	Idioms	be better than someone at something	matar el punto [v] CL AR UY
26	Idioms	(a feeling/curiosity/anger) get the better of someone	hacerse dueño de alguien (un sentimiento) fig.
Speaking
27	Speaking	someone better keep quiet about it	mejor no comenten acerca de eso
28	Speaking	someone better keep quiet about it	mejor no hablen acerca de eso
29	Speaking	someone had better keep still about it	mejor no hablen acerca de eso
30	Speaking	someone had better keep still about it	mejor no comenten acerca de eso