| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | dream beyond one's means | echar caperuzas a la tarasca [v] disused |
| Idioms | ||
| Idioms | live beyond one's means | vivir por encima de sus posibilidades [v] |
| Idioms | live beyond one's means | estirar más el brazo que la manga [v] |
| Idioms | be living beyond one's means | estirar más el brazo que la manga [v] |
| Idioms | live beyond one's means | gastar más de lo que se tiene |
| Idioms | beyond one's means | más allá de las posibilidades de uno |
| Idioms | live beyond one's means | vivir por encima de las posibilidades |
| Idioms | beyond the means of somebody | más allá de las posibilidades de alguien |
| Idioms | have tastes beyond one's means | tener gusto de rico y bolsillo de pobre [v] PR |
| Idioms | live beyond one's means | vivir como un bacán [v] AR UY CO |
| Phrases | ||
| Phrases | beyond one's means | más allá de los propios medios |
