| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | behind blue eyes | detrás de los ojos azules [adv] |
| General | light-blue (of eyes) | zarco [adj] |
| General | man with light blue eyes | buticaco [m] DO |
| General | man with blue or green eyes | gato [m] CR NI |
| General | woman with blue eyes and blond hair | verraca [f] PE:N rur. |
| General | very white, with pink horns and blue eyes (cattle) | borcelano [adj] VE |
| General | having light colored eyes, especially green or blue | gato [adj] NI CR BO EC |
| General | having green or blue eyes | gatuzco [adj] NI |
| General | with blue or green eyes | gato [adj] CR NI |
| General | with blue or green eyes | gatuzco [adj] NI |
| General | light-blue (of eyes) | zarca [adj/f] |
| Speaking | ||
| Speaking | i have blue eyes | mis ojos son azules |
| Speaking | i have blue eyes | tengo ojos azules |
| Phrases | ||
| Phrases | baby blue eyes | ojos celestes |
| Slang | ||
| Slang | a person with green or blue eyes | gato [m] CR |
