Historique

break one’s neck

Sens de "break one’s neck" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms
1	Idioms	break one’s neck	romperse la crisma [v]

Sens de "break one’s neck" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 33 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	break one's neck	romper el cuello [v]
2	General	break one's neck	romperse la crisma [v]
3	General	break one's neck	desnucarse [v]
4	General	break one's neck	desnucarse [v]
5	General	break one's own neck	descocotarse [v] PR
6	General	break one's neck	escocotarse [v] PR
7	General	break one's neck	esyuncarse [v] PR
8	General	break one's neck	despescuezarse [v] PR
9	General	break one's neck	espescuezar [v] PR
10	General	break one's neck	estozar [v] ES local rur.
Idioms
11	Idioms	break one's neck	romperse el alma [v]
12	Idioms	break one's neck	romperse los codos [v]
13	Idioms	break one's neck	romperse los cuernos [v]
14	Idioms	break one's neck	sudar la camiseta [v]
15	Idioms	break one's neck (to do something)	derrengar a alguien [v]
16	Idioms	break one's neck	romper a alguien la cabeza [v]
17	Idioms	break one's neck	matarse a (trabajar)
18	Idioms	break one's neck	deslomarse
19	Idioms	break one's neck	(trabajar) como un enano
20	Idioms	break one's neck	partirse la cara (trabajando)
21	Idioms	break one's neck	romperse la cabeza
22	Idioms	break one's neck	matarse trabajando
23	Idioms	break one's neck	ser un esclavo
24	Idioms	break one's neck	trabajar con todas las fuerzas
25	Idioms	break one's neck	trabajar muy duro
26	Idioms	break one's neck to do something	trabajar muy duro haciendo algo
27	Idioms	break one's neck	matarse a trabajar
28	Idioms	break one's neck	rasgarse el culo
29	Idioms	break one's neck	romperse el alma
30	Idioms	break one's neck (to do something)	romperse el alma haciendo algo
31	Idioms	break one's neck	romperse el lomo
32	Idioms	break one's neck	romperse el alma [v] LAM
Colloquial
33	Colloquial	place where one can break one’s neck	desnucadero [m]