Historique

cónyuge

Sens de "cónyuge" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 12 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	cónyuge [m/f]	spouse
General
2	General	cónyuge [m/f]	partner
3	General	cónyuge [m]	husband
4	General	cónyuge [f]	wife
5	General	cónyuge [m/f]	consort
Business
6	Business	cónyuge [m/f]	spouse
Law
7	Law	cónyuge [m]	husband
8	Law	cónyuge [f]	wife
9	Law	cónyuge [m/f]	mate
Computer
10	Computer	cónyuge [m/f]	husband or wife
British Slang
11	British Slang	cónyuge	doris
12	British Slang	cónyuge	trouble and strife (cockney rhyming slang)

Sens de "cónyuge" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 47 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	sospechar de la infidelidad del propio cónyuge [v]	be suspicious that one's spouse is cheating on someone
2	General	sospechar que el cónyuge de uno le es infiel [v]	be suspicious that one's spouse is cheating on someone
Idioms
3	Idioms	engañar al cónyuge [v]	play away from home
Speaking
4	Speaking	mi cónyuge	my wife
Phrases
5	Phrases	cónyuge que tiene celos encuentra en la cama pelos	jealous people find anything as a sign of infidelity
Colloquial
6	Colloquial	la cónyuge de un hombre	one's better part
Slang
7	Slang	engañado (por el cónyuge)	shopped
Business
8	Business	cónyuge sobreviviente [m/f]	surviving spouse
9	Business	deducción por cónyuge	spouse allowance
10	Business	deducción por cónyuge	spouse deduction
Social Security Terms
11	Social Security Terms	cónyuge a cargo [m/f]	dependent spouse
Employment
12	Employment	cónyuge sobreviviente incapacitado [m/f]	disabled surviving spouse
13	Employment	cónyuge divorciado sobreviviente e incapacitado [m/f]	disabled surviving divorced spouse
14	Employment	cónyuge divorciado sobreviviente [m/f]	surviving divorced spouse
Accounting
15	Accounting	pensión alimenticia del cónyuge divorciado	alimony
16	Accounting	alivio para el cónyuge inocente	innocent spouse relief
Law
17	Law	cuarta del cónyuge pobre [f]	dower
18	Law	cuarta del cónyuge pobre [f]	widow’s allowance
19	Law	cuarta del cónyuge pobre [f]	widower’s allowance
20	Law	crueldad mental hacia el cónyuge [f]	indignity
21	Law	cónyuge inocente [m/f]	innocent spouse
22	Law	cónyuge abandonado [m/f]	abandoned spouse
23	Law	cónyuge maltratado [m/f]	battered spouse
24	Law	cónyuge culpable [m/f]	culpable spouse
25	Law	cónyuge sobreviviente [m/f]	surviving spouse
26	Law	cónyuge supérstite [m/f]	surviving spouse
27	Law	cónyuge putativo [m/f]	putative spouse
28	Law	cónyuge infiel [m/f]	unfaithful spouse
29	Law	cónyuge abandonado [m/f]	abandoned spouse
30	Law	abusar de un cónyuge [v]	abuse a spouse
31	Law	alimentos del cónyuge	spousal support
32	Law	formulario de reclamación y asignación del cónyuge perjudicado	injured spouse claim and allocation form
33	Law	pensión alimenticia del cónyuge divorciado	alimony
34	Law	golpiza de cónyuge	spouse beating
35	Law	deducción por cónyuge	spouse allowance
36	Law	deducción por cónyuge	spouse deduction
Estate Law
37	Estate Law	cónyuge supérstite [m/f]	surviving spouse
38	Estate Law	el ex cónyuge	the former spouse
Politics
39	Politics	cónyuge sobreviviente [m/f]	survival spouse
Demographics
40	Demographics	elección del cónyuge	mate selection
Psychology
41	Psychology	cónyuge abandonado [m/f]	abandoned spouse
42	Psychology	cónyuge abusivo [m/f]	abusive spouse
43	Psychology	cónyuge golpeado [m/f]	battered spouse
44	Psychology	abuso de cónyuge	spouse abuse
45	Psychology	abuso de cónyuge	spousal abuse
46	Psychology	síndrome del cónyuge golpeado	battered-spouse syndrome
47	Psychology	muerte de cónyuge	death of spouse