Historique

caérsele a alguien los palos del sombrajo

Sens de "caérsele a alguien los palos del sombrajo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 8 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	caérsele a alguien los palos del sombrajo [v]	someone's heart sinks
2	Idioms	caérsele a alguien los palos del sombrajo [v]	somebody's heart sinks into his boots
3	Idioms	caérsele a alguien los palos del sombrajo [v]	be downcast
4	Idioms	caérsele a alguien los palos del sombrajo [v]	be down
5	Idioms	caérsele a alguien los palos del sombrajo [v]	be disheartened
6	Idioms	caérsele a alguien los palos del sombrajo [v]	feel off color
7	Idioms	caérsele a alguien los palos del sombrajo [v]	feel off colour
Colloquial
8	Colloquial	caérsele a alguien los palos del sombrajo [v]	get discouraged