Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | call someone's attention | atraer la atención de alguien [v] |
General | call someone's attention | captar la atención de alguien [v] |
General | call someone's attention | llamar la atención de alguien [v] |
Idioms | ||
Idioms | call someone's attention | llegar a oídos de alguien [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | call someone's attention | dar un toque a alguien [v] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | call (someone's) attention to | llamar la atención de alguien [v] |
General | call someone's attention to | llamar la atención de alguien con respecto a algo [v] |
General | call someone's attention by giving them a light tap with one's elbow | codear [v] SV BO PY UY CL rare |
Idioms | ||
Idioms | call someone's attention to something | llamar la atención de alguien a algo |
Idioms | call something to someone's attention | llamar la atención de alguien sobre algo |