catch something up in something

Historique

Sens de "catch something up in something" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 16 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	catch something thrown among a group of people who rush to grab it at once	achurar [v] AR:Nw
2	General	catch something in the air	abarajar [v] AR UY
3	General	firmly catch something	amachinar [v] MX
4	General	catch something in the air	acapujar [v] AR
5	General	catch something that was thrown into the air	chapar [v] PE AR UY BO teen
6	General	catch something	catchar (inglés catch) [v] NI PR
7	General	catch something	catchear (inglés catch) [v] CU DO PR
Idioms

8	Idioms	catch something on the fly	coger algo al vuelo [v]
9	Idioms	be clumsy (usually by dropping or failing to catch something)	tener manos de mantequilla [v]
10	Idioms	be clumsy (usually by dropping or failing to catch something)	tener manos de trapo [v]
11	Idioms	jump several times with one's arms up to catch something	estar a las acapujadas [v] AR:W
12	Idioms	jump several times with one's arms up to catch something	estar a las capujadas [v] AR:W
Colloquial

13	Colloquial	catch something with both hands	cachar (inglés) [v] US MX GT HN SV NI DO PR AR UY
14	Colloquial	catch something thrown into the air by someone else	cachar (del inglés) [v] AR UY
15	Colloquial	catch something thrown into the air by someone else	cachar (inglés) [v] MX HN PR VE SV EC BO
16	Colloquial	catch something that has been thrown up in the air	capujar [v] AR:Nw,Ne,W