Historique

chupa chupa

Sens de "chupa chupa" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	chupa chupa [m] AR:Nw disused	lollipop
2	General	chupa chupa [m] CU UY	lollipop
3	General	chupa chupa [m/f] CR	lollipop
Colloquial
4	Colloquial	chupa chupa [f] CU	prostitute who performs fellatio on the side of the highway

Sens de "chupa chupa" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 110 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Conjugations
1	Conjugations	chupa [v]	he/she sucks
Common
2	Common	chupa [v]	second-person singular formal present indicative of chupar
3	Common	chupa [v]	second-person singular affirmative imperative of chupar
4	Common	chupa [v]	third-person singular present indicative of chupar
General
5	General	chupa [f]	leather jacket
6	General	chupa [f]	drinking session
7	General	chupachups (de chupa chups®) [m]	lollipop
8	General	chupachup (de chupa chups®) [m]	lollipop
9	General	chupa-chups (de chupa chups®) [m]	lollipop
10	General	chupa-chup (de chupa chups®) [m]	lollipop
11	General	chupachús (de chupa chups®) [m]	lollipop
12	General	chupa [f]	short jacket
13	General	chupa [f]	jacket
14	General	chupa [f]	bomber jacket
15	General	chupa [f]	man's jacket
16	General	chupa [f]	philippine liquid measure equivalent to 37 cl
17	General	chupa-chups [m]	cock
18	General	chupa larga [f]	kirtle
19	General	chupa-chups (marca) [m] ES	sucker
20	General	chupa-chups (marca) [m] ES	lollipop
21	General	chupa [m] CO	traffic police
22	General	chupa [m] CO	traffic officer
23	General	chupa bebis [m] DO	lollipop
24	General	chupa-chupa [m] CU	lollipop
25	General	chupa [f] VE	pacifier
26	General	chupa [f] disused	waistcoat
27	General	chupa [f] PH	dry or liquid measure (about 2-7 gills)
28	General	chupa [f] GT HN SV DO EC BO AR	drunkenness
29	General	chupa [f] BO	get-together with alcohol
30	General	chupa [f] HN SV NI	consuming of alcoholic drinks
31	General	chupa [f] HN EC teen	get-together with alcohol
32	General	chupa [f] CO	plunger
33	General	chupa [f] PR	orange husk
34	General	chupa [f] HN	banana inflorescence
35	General	chupa-chupa [f] CU	prostitute who performs fellatio on the side of the highway
36	General	chupa [f] BO	female sycophant
37	General	chupa [f] BO:C	child who is overly attached to her parents
38	General	chupa [f] BO	female brown-noser
39	General	chupa [f] CO	force cup
40	General	chupa [f] CO	plumber's friend
41	General	chupa [f] CO	plumber's helper
42	General	chupa [m/f] CR	lollipop
43	General	kara chupa [m/f] BO:C	shameless person
44	General	¡chupa! [interj] PA DO	bite the bullet!
Idioms
45	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	come down on someone
46	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	haul someone on the carpet
47	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	reprimand someone
48	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	scold someone severely
49	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	call someone on the carpet
50	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	lay into someone
51	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	slag someone off
52	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	insult someone
53	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	give someone a roasting
54	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	give a severe rebuke
55	Idioms	poner a alguien como chupa de dómine [v]	give someone a telling off
56	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	call someone on the carpet
57	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	rap someone over the knuckles
58	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	rake someone over the coals
59	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	tear someone apart
60	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	haul someone over the coals
61	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	lay a heavy trip on someone
62	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	come down hard on someone
63	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	tear someone to pieces
64	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	pull someone to pieces
65	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	give rough edge of one's tongue
66	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	drag someone through the mud
67	Idioms	poner como chupa de dómine [v]	pick someone to pieces
68	Idioms	dejar como chupa [v] PR	insult someone
69	Idioms	dejar como chupa [v] PR	insult someone
70	Idioms	poner como chupa [v] PR	put down
71	Idioms	poner como chupa de china [v] PR	put down
72	Idioms	poner como chupa [v] PR	insult
73	Idioms	poner como chupa de china [v] PR	insult
74	Idioms	poner como chupa [v] PR	criticize
75	Idioms	poner como chupa de china [v] PR	criticize
76	Idioms	ser de chupa y déjame el rabo [v] DO PR	be the cream of the crop
77	Idioms	tener los ojos como mosquito que chupa fli [v] PR	have a dazed look
78	Idioms	tener los ojos como mosquito que chupa fli [v] PR	have glassy eyes
79	Idioms	de chupa y déjame el cabo [adv] CU	really cool
80	Idioms	de chupa y déjame el cabo [adv] CU	really bad
Colloquial
81	Colloquial	chupa [f]	jacket
82	Colloquial	chupa [f]	jacket
83	Colloquial	chupa [f]	downpour
84	Colloquial	chupa [f]	rainstorm
85	Colloquial	chupa [f]	shower
86	Colloquial	poner a alguien como chupa de dómine [v]	attack someone harshly
87	Colloquial	poner a alguien como chupa de dómine [v]	scold someone hardly
88	Colloquial	poner a alguien como chupa de dómine [v]	carp at someone
89	Colloquial	poner a alguien como chupa de dómine [v]	jump all over someone
90	Colloquial	poner a alguien como chupa de dómine [v]	take a potshot at someone
91	Colloquial	poner como chupa de dómine [v]	reprimand
92	Colloquial	poner como chupa de dómine [v]	reprehend
93	Colloquial	poner como chupa de dómine [v]	tell off
94	Colloquial	¡chupa del frasco, carrasco!	it's unbelievable!
95	Colloquial	¡chupa del frasco, carrasco!	stone the crows!
96	Colloquial	chupa [m] EC disused	boil
97	Colloquial	chupa [m] PE AR:Nw	boil
98	Colloquial	chupa [m] EC disused	blister
99	Colloquial	chupa [m] PE AR:Nw	blister
100	Colloquial	chupa [f] AR CO	teacher's pet
101	Colloquial	chupa [f] ES	jacket
102	Colloquial	chupa [f] AR:W	get-together with alcohol
103	Colloquial	chupa [f] AR:Nw	drink
104	Colloquial	chupa [f] BO:C	tail and tailbone (animals)
Slang
105	Slang	chupa [f] CO	police officer
106	Slang	chupa pija [m/f] AR UY derog.	stupid person
107	Slang	chupa verga [m/f] AR UY derog.	stupid person
108	Slang	chupa mi verga [expr] MX	suck my dick!
Zoology
109	Zoology	chupa leche	scarce swallowtail
Botany
110	Botany	caballo chupa [m] EC	horsetail