| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cranky | maniático [adj] | ||
| General | cranky | mañoso [adj] | ||
| General | cranky | mal genio [adj] | ||
| General | cranky | venático [adj] | ||
| General | cranky | lunático [adj] | ||
| General | cranky | torcido [adj] | ||
| General | cranky | mañoso [adj] LAM | ||
| General | cranky | rancuroso [adj] disused | ||
| General | cranky | venática [adj/f] | ||
| General | cranky | lunática [adj/f] | ||
| General | cranky | torcida [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | cranky | de mala leche [adj] | ||
| Colloquial | cranky | gruñón [adj] | ||
| Colloquial | cranky | chiflado [adj] | ||
| Colloquial | cranky | maniática [adj/f] | ||
| Slang | ||||
| Slang | cranky | enfadado [adj] | ||
| Slang | cranky | trastornado | ||
| Work Safety Terms | ||||
| Work Safety Terms | cranky | inseguro [adj] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | cranky | inestable [adj] | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | cranky | celoso [adj] | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | cranky | gruñón [adj] | ||
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | crabby (bad-tempered, cantankerous, crabbed, cranky) | difícil [adj] |
| General | cranky (person) | cosijoso [adj] MX HN NI |
| Colloquial | ||
| Colloquial | get cranky | enfadarse [v] |
| Colloquial | get cranky | enojarse [v] |
| Colloquial | cranky baby | tanta guagua [n] BO |
